Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d) el número de refugiados y demás personas que regresan de unas situaciones de desplazamiento forzado
(d) the number of refugees and other persons of concern who return from situations of forced displacement
en los comedores y cocinas-comedor se instalarán unas mesas y asientos con respaldo en número suficiente.
mess rooms and combined day-rooms and galleys must be fitted with a sufficient number of tables and seats with backs.
57. el número de pymes asciende a 3.755.238 mientras que hay unas 2.867 empresas industriales.
57. the number of small/medium enterprises reaches 3,755,238 million units, while big industrial enterprises are around 2,867 units.
(c2h4o)n h2o (n = número de unidades de óxido de etileno correspondientes a un peso molecular de 6000, unas 140)
(c2h4o)n h2o (n = number of ethylene oxide units corresponding to a molecular weight of 6000, about 140)