Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une los puntos
connect the points
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une los puntos.
connect the dots.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hilo que une los siglos
the golden thread that binds together the ages
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el círculo une los 16 elementos.
the circle binds the four elements of four together.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawtah une los puntos para las jóvenes caribeñas entre la cocina y la independencia.
dawtah connects the dots for young caribbean girls between cooking and independence.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se define la línea de control de referencia como la recta que une los puntos:
define the reference control curve as the straight line between the points:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la parte de la división vii j delimitada por la línea que une los puntos siguientes:
that part of division viij enclosed by the line joining the following coordinates:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la parte de la subdivisión v b 1 delimitada por la línea que une los puntos siguientes:
that part of subdivision vb 1 enclosed by the line joining the following coordinates:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extrapolar la recta que une los puntos hasta que alcance el eje de las concentraciones de la parte negativa.
extrapolate the straight line joining the points until it cuts the negative part of the concentration axis.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une los puntos es un tipo de pasatiempo de lápiz y papel en el que se representan una secuencia de puntos numerados.
connect the dots, also known as dot to dot or join the dots is a form of puzzle containing a sequence of numbered dots.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre el 15 de agosto y el 30 de septiembre, en la zona geográfica limitada por la línea que une los puntos siguientes:
from 15 august to 30 september, within the geographical area bounded by a line joining the following points:
el secreto es de lograr una línea fluida que une los puntos, y lograr que aparezca el dibujo en la parte superior de esta página.
the secret is to make a fluid line that crosses the marks made in the previous step.
d) entre el 15 de agosto y el 30 de septiembre, en la zona geográfica limitada por la línea que une los puntos siguientes:
(d) from 15 august to 30 september, within the geographical area bounded by a line joining the following points:
unterwarnow y breitling: mar adentro a partir de la línea que une los puntos más septentrionales del malecón occidental, central y oriental de warnemünde.
unterwarnow and breitling: seawards from the line linking the most northern points of the western, middle and eastern mole of warnemünde.
la esfera de hill se extiende entre los puntos de lagrange l 1 y l 2 , que están en la línea que une los dos cuerpos.
in the example to the right, the hill sphere extends between the lagrangian points and , which lie along the line of centers of the two bodies.
"¡presidente dilma, une los puntos y veta el nuevo código forestal!". fotografía de ricardo lisboa/ 350.org en flickr (cc by-nc-sa 2.0)
"president dilma, connect the dots and veto the new forest code!" photo by ricardo lisboa/ 350.org on flickr (cc by-nc-sa 2.0)
la mancha al suroeste del paralelo 51°06'n hasta la línea que une los puntos 49°52' n 07°44' o y 48°27' n 06°25' o.
the english channel south-west of parallel 51°06'n to a line drawn between the points 49°52'n 07°44'w and 48°27'n 06°25'w.