Vous avez cherché: unsecoord (Espagnol - Anglais)

unsecoord
unsecoord

dsv/unsecoord
dss/unsecoord

unicef/unsecoord
unicef/unsecoord

a través de unsecoord
field security office budget through unsecoord

unsecoord debe ser unsecoord/departamento de seguridad y vigilancia
unsecoord should read unsecoord/dss

unsecoord oficina del coordinador de las naciones unidas para la seguridad
unsecoord office of the united nations security coordinator

unsecoord oficina del coordinador de medidas de seguridad de las naciones unidas
unsecoord office of the united nations security coordinator

departamento de seguridad y vigilancia de las naciones unidas (unsecoord)
undss (unsecoord) maip

presupuesto de la oficina de seguridad de las oficinas exteriores a través de unsecoord
field security office budget through unsecoord

oficina del coordinador de asuntos de seguridad de las naciones unidas (unsecoord)
office of the united nations security coordinator

unsecoord debe ser unsecoord/oficina de planificación de programas, presupuesto y contaduría general
unsecoord should read unsecoord/oppba

un representante de la unsecoord dijo que era necesario contar con suficientes recursos para lograr una seguridad eficaz.
285. a representative of unsecoord said that good security required adequate resources.

1. cuota correspondiente al organismo de las operaciones anuales de la unsecoord en nueva york y sobre el terreno
agency share of annual unsecoord operations in new york and in the field

fondo fiduciario de apoyo a la unsecoord para el llamamiento interinstitucional unificado de las naciones unidas para el cáucaso septentrional de 2002
trust fund for support of unsecoord for the 2002 united nations consolidated inter-agency appeal for the north caucasus

2. cuota correspondiente al organismo de la póliza anual de seguro contra daños causados por actos intencionales, gestionada por la unsecoord
2. agency share of the annual malicious act insurance policy operated by unsecoord

el presupuesto bianual de la unsecoord es establecido por la asamblea general; se asignan cuotas a los organismos utilizando la información anual del censo de personal.
the biannual unsecoord budget is established by the general assembly; agencies are billed on an apportionment basis using annual staff census information.

la observancia del cd-rom seguridad básica sobre el terreno de unsecoord es obligatoria para todo el personal antes de viajar a una zona que se encuentre en una fase de seguridad.
completion of the unsecoord cd-rom basic security in the field is mandatory for all staff prior to travel to an area under a security phase.

fuente: oficina del coordinador de las naciones unidas para la seguridad (unsecoord), nairobi (kenya).
source: office of the united nations security coordinator (unsecoord), nairobi.

las contribuciones de las organizaciones a la póliza de seguro contra daños causados por actos intencionales y la antigua unsecoord (categorías 1 y 2 del marco modelo) eran fáciles de individualizar.
3. organizations' contributions to the malicious acts insurance policy and the former unsecoorda (categories 1 and 2 of the model framework) were easily identifiable.

cuando es posible, el pma procura llevar a cabo esas misiones conjuntamente con la oficina del coordinador de medidas de seguridad de las naciones unidas (unsecoord) y otros organismos sobre el terreno.
where possible, wfp seeks to conduct these missions jointly with the office of the united nations security coordinator (unsecoord) and other field-based agencies.