Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu la chica mas hermosa que he visto
you the most beautiful girl i have seen in my life
Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tú eres la mujer más hermosa que jamás he visto.
you are the most beautiful woman i have ever seen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es la mujer más hermosa.
she's the most beautiful woman.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres la mas hermosa que mis ojos han visto
you are the most beautiful that my eyes have seen
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“la tierra más hermosa que he visto”
"the most beautiful land i have ever seen" - christopher columbus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era la cosa más hermosa que he visto nunca.
it was the most beautiful thing i have ever seen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta es la peor película que he visto.
this is the worst movie i have ever seen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero en la tierra la mujer mas hermosa
but an earthling the most beautiful woman
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella era la mujer más azul que he visto alguna vez."
she was as blue a woman as i ever saw."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sólo quiero hacerte saber que yo pienso que tú eres la mujer más hermosa que he visto.
i just want to let you know that i think you're the most beautiful woman that i've ever seen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es la mujer hermosa pero falta de sentido.
is like a gold ring on the snout of a pig.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que he visto,
what is that to me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es la primera vez que he visto esta especie aquí.
first time i've seen this species here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era así, todavía adolescente, la mujer más hermosa que he visto jamás. oí su nombre, maría.
she was like that, still a teenager, the most beautiful woman that i’ve ever seen. i heard her name, maria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta es la otra película en la lista que he visto.
this is the other movie on the list that i’ve seen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡es la cosa más rara que he visto en toda mi vida!
it's the most curious thing i ever saw in my life!'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambiciosa que he visto.
movie i’ve ever seen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- es muy hermoso todo lo que he visto.
- everything you showed me is very beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que he visto bastante.
i think i've seen enough.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
Dernière mise à jour : 2014-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: