Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usted est� aqu�:
you are here:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted estas enamorado
usted estas enamorado
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo revive usted estas épocas?
how realistic is that?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eche usted estas cartas en el buzón.
put these letters in the mail box.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su médico analizará con usted estas opciones.
your doctor will discuss these options with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-qué ordenados tiene usted estos cuartos. mrs.
"in what order you keep these rooms, mrs. fairfax!" said i.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿comparte usted estas preocupaciones, señor comisario?
do you share these concerns with me, commissioner?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si sufre usted estos síntomas, consulte a su médico.
if you suffer from these symptoms, ask your doctor for advice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
me preguntaba dónde había estado usted estas últimas semanas.
i wondered where you had been for the last few weeks.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene usted estos nunca oídos hablar clase de resultados?”
have you ever heard of these kind of results?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿podría transmitir usted estas observaciones a la presidencia italiana?
perhaps you could pass on these remarks to the italian presidency?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
entonces mi pregunta es esta: ¿comparte usted estos pensamientos?
so, my question is this: do you share these thoughts?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias a usted, estas nuevas barras parachoques pueden permanecer en el mercado.
in other words, people can sit around a table even inside a bus.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parece que usted estás usando una versión no soportada de [actualmente: versión ]
it seems you're using an unsupported version of [currently: version ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente. — señora weber, ¿a qué hora ha recibido usted estas enmiendas ?
president. — mrs schleicher, i realize that this is a difficult situation for a rapporteur to be in.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene poco sentido formular estos hermosos objetivos sin aportar suficientes recursos para poder alcanzarlos realmente.
it makes little sense to formulate such nice objectives without providing sufficient resources to enable these objectives to actually be achieved.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :