Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no estaba
was not
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no estaba.
you were sleeping with him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estaba…
no estaba…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“no estaba […]
“it was not a foregone conclusion given the apparent […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
señor wurtz, usted no estaba presente.
mr wurtz, you were not present.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no estaba arrepentida.
she wasn’t sorry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para él, el pececito estaba respondiendo.
to him, the goldfish was responding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note cómo él dice yo, yo mismo, usted no estaba aquí .
note how he says "i, myself, you were not here.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡una voz humana estaba respondiendo a la nuestra!
a human voice had answered us!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
celso antes no estaba usted.
kenneth you weren’t there before.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy es usted, ayer era el presidente del conse jo. usted no estaba presente.
patterson (ed). — mr president, i was about to point out that the enlarged bureau is meeting on this matter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted no estaba comprometido a ello ni por acuerdo y no por otras posibles razones.
you are not obliged to do so by treaty or for any other reason.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la mayoría de los judíos no estaba respondiendo al evangelio (rom. 11:28).
the majority of jews were not responding to the gospel (rom.11:28).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes de moverse hacia la ascensión usted no estaba tan presente como pensaba que estaba.
as you have moved into ascension you have moved more fully into your body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya lo he explicado antes. señor posselt, usted no estaba presente todavía en la sala.
i explained this earlier, mr posselt, before you arrived in the chamber.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no estaba claro y usted no la com probó.
it is normal to say that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
señor fischler, en aquella ocasión usted no era aún comisario y austria aún no estaba en la ue.
mr fischler, you were not yet the commissioner at that time, and austria was not yet in the eu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
puesto que usted no estaba pre sente, no tuvimos el honor de celebrar el debate bajo su presidencia.
you were not here last time, and so we did not have the honour of debating under your presidency.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente. — lo siento, señora veil, pero usted no estaba presente en ese momento en la sala.
well, if the commission can say with
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de seis meses del tratamiento combinado, el doctor ya no me atendió porque mi cuerpo no estaba respondiendo al tratamiento.
after six months of the combination treatment, the doctor took me off it because my body was unresponsive to the treatment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
