Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entonces usted tiene la
then you have the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted tiene la libertad.
you have liberty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"usted tiene la gripe.
“you have the flu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡usted tiene la elección!
the choice is yours!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero usted tiene la razón.
he said he would give the figures, but he did nothing of the kind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted tiene la responsabilidad de:
you can use it to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted tiene la máxima privacidad
you have got maximum privacy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora usted tiene la oportunidad...
now you get a chance to try more...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted tiene la libertad para escoger.
you have the freedom to choose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con nosotros, usted tiene la oportunidad.
with us, you have the opportunity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, usted tiene escamas y yo tengo la piel lisa.
or, "you have scales and i have smooth skin."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
señor presidente, usted tiene la palabra.
mr president-in-office, you have the floor.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
usted tiene la energía suficiente para eso."
you have enough energy for that."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un bebé tiene la piel sensible.
a baby has delicate skin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combine todo esto, y usted tiene la matrix.
combine all this, and you have the matrix.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene la piel de color normal
has a normal skin color
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿usted tiene la sensación de caminar lentamente?
do you get the feeling that you are walking in slow motion? it’s a good sign that your body is recharging its batteries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el médico puede decir si usted tiene urticaria observando la piel.
your doctor can tell if you have hives by looking at your skin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. usted tiene la habilidad de cuestionar la autoridad
3. you have the ability to question authority
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secciones informativas : en artactif usted tiene la palabra
panier interactive sections : you have the floor on artactif
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :