Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ganancia neta del ejercicio
net gain for the year
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganancia o pÉrdida neta del ejercicio
net profit or loss for the period
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganancia o pérdida neta del ejercicio.
net profit or loss for the period.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ganancia o pérdida neta del ejercicio;
the net profit or loss for the period;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilidad neta (millones de usd)
net profit (millions of united states dollars)
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cualquier disminución en el importe en libros del inmueble, será reconocida en la ganancia o pérdida neta del ejercicio.
any resulting decrease in the carrying amount of the property is recognised in net profit or loss for the period.
el importe de los dividendos preferentes que se deducirán de la ganancia o la pérdida neta del ejercicio será igual a la suma de:
the amount of preference dividends that is deducted from the net profit for the period is:
la actividad canalera permite al estado obtener beneficios a través del pago de dividendos o utilidad neta.
the canal operations provide benefits to the state through the payment of dividends or net profits.
reconocimiento inmediato, siguiendo la nic 8, ganancia o pérdida neta del ejercicio, errores fundamentales y cambios en las políticas contables;
immediately, under ias 8, net profit or loss for the period, fundamental errors and changes in accounting policies;