Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me das tu numero
can i have your phone number
Dernière mise à jour : 2015-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿me das tu palabra?
do i have your word?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que me das tu permiso.
tell me i have your permission.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me das tu amor constante
i am not what you want
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿me das tu número celular?
can you give me your cell number?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si te quiero pero me das hueva
if i love you but you give me roe
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bueno, vale. pero me debes una.
besides, i look such a mess.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿me das tu número de teléfono?
can i have your telephone number?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me das tu direccion para ir a verlo
cuál es tu dirección para ir a verlos
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me das tu numero de telefono porfabor?
can you give me your phespañolone number, please?
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡si me das tu atención, puedes enterarte!"
if you give me your attention, you can hear!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
luego yo te doy mi cruz, y tú me das tu vida.
then i give you my cross, and you give me your life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y yo no se que voy a hacer si no me das tu querer
did i have to make mistakes?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me das tu número de teléfono celular y puedo llamarte desde cualquier lugar en el mundo.
you give me your mobile phone number and i can call you from anywhere in the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-me das tu vino y tu pescado sin aceptar nada a cambio. ¿cómo se llama eso?
'you give me your wine and your fish without accepting anything in return.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
necesitas entender que nuestra relación solamente puede volverse mas activa si tú me das tu atención total y tu buena voluntad de cooperar.
you need to understand that our relationship can only become more active if you give me your total attention and willingness to cooperate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si me das tu direccion de correo electrónico te enviaré un grupo entero de citas. estaré feliz en hacer eso, porque esta allí.
if you give me your e-mail address i will send you a whole bunch of quotes. i will be happy to do that, because it’s there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he abierto tu web site pero me sentía frustrado porque no podría abrir la versión más grande de los cuadros y lo hizo la demostración de diapositiva no trabajado a mí.
喜安东,我看你是一个伟大的摄影家! i've opened your website but i felt frustrated because i could not open the larger version of the pictures and the slide show didn't worked to me. 我打开你的网站,但我感到沮丧,因为我不能大开版的图片和幻灯片,我没工作.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ¿sabes qué? - díjole el caballero -. vamos a cambiar; yo te doy el caballo, y tú me das tu terrón.
"i will tell you what," said the rider, "we will exchange: i will give you my horse, and you can give me your lump."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quiero hablarte acerca de distracciones mentales durante la oracin y la adoracinespecialmente en la casa de dios. jess llama hipcritas a la gente que entraban a su presencia pronunciando palabras de alabanza, pero la mente y los corazones de ellos estn preocupados. l les habl a ellos directamente, diciendo, me das tu boca y tus labiospero tu mente esta en otro lugar.
i want to talk to you about mental distractions during prayer and worship - especially in the house of god. jesus called people hypocrites who came into his presence mouthing words of praise, but whose minds and hearts were preoccupied. he spoke directly to them, saying, "you give me your mouth and your lips - but your mind is somewhere else.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent