Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vamos a aclarar.
we will clarify.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos a aclarar esto ahora.
we shall clarify this presently.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos a aclarar algo.
let’s clarify something.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos a aclarar este asunto.
we will clarify that point.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vamos a aclarar con palabras de "ellos":
we will clarify with the words "of them".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
debemos aclarar esto.
we need to clarify that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿puede ayudarme a aclarar esto?
is there anyway in which you could help clear this up for me ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿pueden aclarar esto?
are you able to clarify this?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo quiero aclarar esto.
i just wanted that made clear.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente. - vamos a aclarar este asunto. ya veremos.
president - we will clarify that point.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tal vez se podría aclarar esto.
perhaps that might be clarified.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daremos un ejemplo para aclarar esto.
an example should make this clear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡ahora vamos a aclarar el camino y pasar a la estación!".
now let's clear the way and move over to the station!"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vamos a aclarar este punto para que podamos decidir con recto juicio.
let us clarify this point so that we can decide on the basis of the true facts.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cómo se debe aclarar esto a los ciudadanos?
how is this to be explained to our citizens?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos ejemplos de actualidad pueden aclarar esto.
there is no contradiction in what i have said in any way.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a.s.: antes de nada vamos a aclarar quién y qué constituyen una economía.
a.s.: first of all, let’s see who and what is the economy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que debemos aclarar esto antes de proseguir.
i think we should address that before we move on.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para aclarar esto se han introducido estas dos enmiendas.
it was in order to make that clear that these two amendments were introduced.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
señor presidente, es importante que intentemos aclarar esto.
mr president, it is important that we try to clarify this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :