Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vamos la roja
let's go reds
Dernière mise à jour : 2024-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos la albiceleste
let's go the albiceleste
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vamos la roja de todos
let's go the red of tides
Dernière mise à jour : 2021-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vamos, la fiesta no ha
come on, the party’s
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquí vamos, la ra la a trabajar.
now here we go in to the -- la la la, off to work.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maestra: vamos. (la música empieza a sonar).
teacher: here we go. (music begins.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allá vamos: la opinión de los votantes... sincera y objetiva.
here we go - the opinion of the electorate... honest and objective. this post is part of our special coverage russia elections 2011.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vamos, la mejor manera de endurecer una barriga es el equipo de animadoras.
the best way to tighten up a tummy is the varsity dance team.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a donde quiera que vamos la gente y las niñas jóvenes ven lo que hacemos.
everywhere we go people and young girls look up to what we do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el momento acordado, se cursaron las órdenes: «¡vamos!... la orden...»
at the appointed time, commands were shouted: "go!... the order..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hay llamadas al despertar, para salir de la caja, que proclaman: vamos, la puerta está abierta, sal.
there are calls to awakening, to get out of the box, that proclaim: “come on, the door is open, get out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esto es bueno porque logra que desde el vamos la química del grupo se manifieste de inmediato, no al final como sucede en otras excursiones.
this is an advantage as the group’s chemistry is manifested from the very beginning, and not at the end of the tour, as it usually happens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es muy fácil relacionarse con ellos, adonde sea que vamos la gente se reúne alrededor del vagón para escuchar, para ver o tan solo para estar ahí.
everywhere we go people aglomerate around the wagon to hear, to see, or just to hang around.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5 para cualquier entero positivo , vamos la suma de los dígitos de la , y dejar que ser por ejemplo, ¿cuántos valores no excedan de 1999
5 for any positive integer , let be the sum of the digits of , and let be for example, how many values do not exceed 1999
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no debemos abandonar la idea de que aún hay tiempo para apartarnos de la peligrosa ruta en la que vamos, la que nos está conduciendo no a 2 grados más de calentamiento, sino a 4.
what we must always remember is that it is not too late to veer off the dangerous road we are on, the one that is leading us not to 2 degrees of warming, but towards 4.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en pamplona conocerá a diferentes personajes que le tentarán con nuevas posibilidades para la vida que se abre ante él, vamos, la misma historia de muchas de las personas que acuden hasta san fermin.
he meets different characters who will tempt him with other alternatives to his planned future life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la presión de esas sensaciones ocultadas conduce a la conclusión que la relación no está a la derecha para nosotros, y nos vamos. la verdad es que cuando la gente aprende discutir de maneras sanas ella tiende para permanecer junta.
如果我们假装是不存在的,不只是要求他们必须考虑,我们感到失望和愤怒,并隐瞒自己的情感. the pressure of those hidden feelings leads to the conclusion that the relationship is not right for us, and we leave. 这些隐性压力感受得出结论,是不正确的关系对我们来说我们离开. the truth is that when people learn to argue in healthy ways they tend to stay together. 事实是,当人们学习如何健康地争论往往共处.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero la muerte nos viene a todos y nosotros no escogemos el tiempo o las circunstancias de cuando nos vamos. la cosa más dura es de morir bien. rené lópez murió bien…él es un mártir por justicia.
but death comes to all of us and we do not get to choose the time or the circumstances of our dying. the hardest thing of all is to die rightly. rene lopez died rightly; he is a martyr for justice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en pamplona conocerá a diferentes personajes que le tentarán con nuevas posibilidades para la vida que se abre ante él, vamos, la misma historia de muchas de las personas que acuden hasta san fermin. podéis consultar el making off:
he meets different characters who will tempt him with other alternatives to his planned future life. just what happens to many people who come to the sanfermines. you can check it out at:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"debemos preguntarnos a nosotros mismos hacia dónde vamos... la facilidad con que fue derrocado el gobierno de coalición no se explica por la fuerza del ala izquierda de la democracia, sino por la incapacidad de este gobierno para dar al pueblo paz y pan.
“we must ask ourselves where we are going&… the ease with which the coalition government was upset cannot be explained by the strength of the left wing of the democracy, but only by the incapacity of the government to give the people peace and bread.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent