Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para calcular la biodegradabilidad de la mbas se hallará la media aritmética de los valores obtenidos en el transcurso de los ventiún días siguientes el período inicial, plazo durante el cual la degradación tendrá que haber sido regular y la planta haber funcionado sin ninguna perturbación. la duración del período inicial de adaptación no sobrepasará, en ningún caso, las seis semanas.
degradability of the mbas should be calculated as the arithmetical mean of the figures obtained over the 21 days which follow the running-in period, during which degradation has been regular and operation of the plant trouble-free. in any case the duration of the acclimatisation period should not exceed six weeks.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :