Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
video de los niños jugando juntos.
nice movie of children playing together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue lanzado junto con un video musical.
==music video==it was made into a video.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con el video enhancer usted puede utilizar todas estas herramientas juntas o solamente algunas de ellas.
with video enhancer you can perform all these tasks together or just some of them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juntos vimos el video en la habitación típica de hotel.
together we watched the video in the typical hotel room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al final del video, muestran el por qué ya no están juntos.
at the end of the video, it is shown why they are no longer together.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juntos crearon un video que cuenta la historia de 40 signos manuales.
together, they created a video that told the story of 40 hand signs.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instalación de video, junto con gulnara kasmalieva. pabellón de asia central.
video installation, together with gulnara kasmalieva. central asian pavilion
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
video: ¿podemos pensar juntos sobre la crisis que afrontamos?
video: can we think together about the crisis we are facing? - j. krishnamurti online
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el vídeo musical trata sobre una pareja de lesbianas que llevan viviendo juntas tres décadas.
the music video is about a lesbian couple who has been living together for three decades.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubre ugu fresh produce en el video 'trabajando juntos por un futuro cooperativo'
discover ugu fresh produce in the video 'working together for a cooperative future'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) mensaje en video del dr. jaerock lee, fundador y presidente de la junta de wcdn
1) dr. jaerock lee, founder and chairman of wcdn's video message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 27 de mayo, el video musical de "eternity" fue lanzado junto con el álbum.
on may 27, the music video for "eternity" was released along with the album itself.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
me han dicho que es posible detener las abducciones ejercidas por ciertas entidades extraterrestres colocando una cámara de video junto a tu cama .
i was told you could stop alien abductions by training a video camera on your bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el contenido "mezcla de progresivo y entrelazado", el video progresivo y entrelazado se colocan juntos.
in "mixed progressive and interlaced" content, progressive and interlaced video have been spliced together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aguilera también asistió a los "mtv video music awards", donde ella y fred durst actuaron juntos.
aguilera also attended the 2000 mtv video music awards, where she and fred durst performed together.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
para elloel grupo primion ofrece la integración de aplicaciones adicionales, tales como integración de sistema de video junto con nuestrocontrol de acceso,horario ypresencia.
in this respect, primion offers the integration of additional applications such as time and attendance and security technology.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junto con mike o'malley, anthony aparece en el video musical de alan jackson, "the talkin'.
along with mike o'malley, anthony appears in alan jackson's music video for "the talkin' song repair blues".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si no puede asistir a un partido de soccer o concierto de bandas, haga que un miembro de la familia grabe dichos eventos y programe un tiempo para que usted y su hijo puedan ver el video juntos mientras vuelven a contar los puntos más importantes.
if you cannot make it to the soccer match or band concert, have a family member videotape the event and schedule a time when you and your child can watch the video together while he or she recounts the high points.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella apareció junto a los músicos en el video musical de «fatherhood/motherhood» de ox.eagle.lion.man.
she appeared alongside the musicians in the music video for "fatherhood/motherhood" by ox.eagle.lion.man.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a este respecto, la academia de policía facilitará conocimientos técnicos al centro danés de derechos humanos que tiene el proyecto de producir un video junto con el consejo de europa, para presentar las convenciones sobre derechos humanos desde el punto de vista de la policía.
in this connection, the police academy will make police expertise available to the danish centre for human rights, which is planning to produce a video together with the council of europe introducing the human rights conventions from a police point of view.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.