Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sr. villi pihl, mayor of kärla municipality.
mr villi pihl, mayor of kärla municipality.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turbonilla villi es una especie de caracola, un molusco gasterópodo marino de la familia pyramidellidae.
turbonilla villi is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family pyramidellidae, the pyrams and their allies.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pared de vía respiratoria está cubierta por una gran cantidad de moco, y se proyecta en el lumen como villi.
the airway wall is covered with unusually large amounts of mucus, and projects into the lumen like villi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto permite el villi dañado para recuperar y los alimentos nutritivos entonces pueden ser absorbidos normalmente otra vez y los síntomas desaparecen.
this allows the damaged villi to recover and nutrients can then be absorbed normally again and symptoms disappear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuándo los encogimientos de villi o aplasta, causa que el individuo pierda la habilidad de digerir y absorber alimentos nutritivos del alimento consumido.
when the villi shrinks or flattens, it causes the individual to lose the ability to digest and absorb nutrients from the food consumed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como resultado, la proyección parecida a pelo diminuta en el intestino delgado llamó el encogimiento de villi y a menudo aplasta después de la exposición continua al gluten.
as a result, tiny hair-like projection in the small intestine called the villi shrink and often flatten after continuous exposure to gluten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del mismo modo, no hay documento que acredite que se usó un narrador en la primera representación de "le villi" en la metropolitan opera en 1908.
likewise, there is no record of a narrator having been used at the first performance of "le villi" at the metropolitan opera in 1908.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el médico también puede insertar la aguja a través del abdomen dentro del útero para extraer tejido del villi coriónico, las cuales son proyecciones de tejido similares a dedos que rodean al feto en las primeras semanas y al final forman la placenta.
the doctor can also insert the needle through the abdomen into the uterus to extract tissue from the chorionic villi, which are finger-like projections of tissue that surround the fetus in the early weeks and ultimately form the placenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
villié morgon
villié morgon
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :