Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
presentación muy vistosa
very good presentation .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una aplicación vistosa de kde
a kde eye-candy application
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la mariposa correspondiente es poco vistosa.
it's butterfly is inconspicuous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moderno edificio con vistosa y elegante entrada.
modern building with elegant and attractive entrance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es la trucha más vistosa por su notable coloración.
this is the most eye-catching trout due to its remarkable colors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al ver la planta ahora tan linda y vistosa, la madre dijo:
seeing the plant now so beautiful and lush, the mother said:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consta de tres naves cubiertas con bóveda de arista y una vistosa fachada.
it has three naves covered with a groin vault and an ornate façade.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fábrica de piedra presenta contrafuertes al exterior que la hacen aun mas vistosa.
the stonework has buttresses outside that make the bullring even more colourful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hecho, puedes montar una película vistosa en minutos (literalmente).
in fact, you can put together a great-looking movie in minutes (literally minutes).
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akvis lightshop permite crear una infinidad de efectos de luz de manera rápida y vistosa.
here you will find examples of how to create glow effects on an image with akvis lightshop .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con imovie, puedes montar una película vistosa en minutos y darle algunos toques profesionales.
with imovie, you can put together a great-looking movie in minutes, then give it some professional polish.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta vistosa mochila de cáñamo-algodón está hecha de 55% cáñamo y 45% algodón.
this great looking hemp cotton rucksack is made of 55% hemp and 45% cotton.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta vistosa bolsa doble de cáñamo-algodón está hecha de 55% cáñamo y 45% algodón.
this great looking hemp cotton money belt bag is made of 55% hemp and 45% cotton.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta vistosa bolsa de hombro de cáñamo-algodón está hecha de 55% cáñamo y 45% algodón.
this great looking hemp cotton shoulder bag is made of 55% hemp and 45% cotton.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el nombre específico, del latín, “pictus” = pintado, manchado, colorido, hace referencia a la vistosa librea.
the latin name of the species “pictus” = painted, colourful, streaked, refers to the showy livery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moviles de ultima generación y de vistoso diseños
new generation cell phones with sleek design
Dernière mise à jour : 2005-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
