Vous avez cherché: vivarachas (Espagnol - Anglais)

vivarachas
vivacious

las serpientes son allí demasiado gordas para nosotras, y las ardillas, demasiado rápidas y vivarachas.
the snakes are too large, and the lizards too lively for us to catch.

ahora se halla sentada ante mí con vaqueros y una elegante túnica, de nuevo delante de los cuadros de su padre, y también ahora lo mira a uno desde esos ojos vivarachos y despiertos (que son azules no se podía apreciar en la fotografía en blanco y negro), sonríe, abiertamente, con delicadeza, naturalidad, de forma tan elocuente y sobre todo: tan increíblemente joven.
and even the way she says it is so self-evident. she sits opposite me in jeans and a chic tunic, her father's pictures once again on the wall behind her, and even now she looks at you with those alert sparkling eyes (you can't see that they're blue in the photo). she smiles, openly, gently, naturally; she is approachable and above all so unbelievably young.