Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
volver a
back to our
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
volver a :
back to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
volver a la
back to our
Dernière mise à jour : 2010-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
( a volver a )
( a top a )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volver a resultados
showing results 1 to 10 of 19.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
volver a introducir.
please input it again.
Dernière mise à jour : 2005-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volver a empezar?
start over?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volver a "artículos"
back to page "case study: germany"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
volver a volver a
redose unless redose unless
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
haga clic en el botón "añadir a cesta" del documento deseado.
click on the "add to cart"-button to place your order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
escoger los productos y las cantidades de cada uno a comprar (con el botón "añadir a cesta").
first you must choose the products and quantities to buy by clicking the add to cart button.
significado: original estuche en hueso decorado con grabaciones a cesta y una figura de gato en la parte superior, que se puede abrir.
meaning: particular box made of intricately decorated bone and embellished with a little cat's figure on its top, which can be opened.
en ellos se encuentran los amigos, y se retan los deportistas profesionales jugando a pala, a cesta punta, a remonte, y a la reina de las modalidades, la pelota mano.
they are places where friends get together or where professional sportsmen face up to each other in the different modalities of the sport ?pala (with a bat), cesta punta (with a wicker basket, called jai alai in the usa), remonte (another wicker basket variation), and the king of all: pelota mano (handball). the world of the ball in navarra
el unfpa ha participado activamente en enfoques sectoriales y ha contribuido a cestas sectoriales de fondos en diversos países.
10. unfpa has been actively engaged in sector-wide approaches and has contributed to sector funding baskets in several countries.
behdabra escribió en friendfeed que los manifestantes chocaron con las fuerzas de seguridad en la calle vali asr en teherán, y prendieron fuego a cestos de basura.
behdabra writes on friendfeed that protesters clashed with security forces in vali asr street in tehran, and lighted trash cans on fire.
en los últimos años, han aparecido sistemas semi-manuales, introduciendo máquinas vibradoras que hacen caer el fruto a redes dispuestas en la base del olivo y que se vacían manualmente a cestos.
most of the crop is picked manually, the most common process being stripping the leaves off and the vareado of the trees, i.e. beating them with poles. semi-manual systems have appeared in recent years in the form of vibrating machines that make the olives fall into nets at the bottom of the tree; they are then emptied by hand into baskets.