Vous avez cherché: vosotros no quereis que el maestro (Espagnol - Anglais)

vosotros no entendéis”.
you don’t understand.”

pero vosotros no sabéis".
he will say: "doubled for all": but this ye do not understand.

y vosotros no queréis venir a mí para que tengáis vida
and ye will not come to me, that ye might have life.

si no quereis estas entradas podeis borrarlas:
note that readdir() will return the. and.. entries.

no queréis que se os moleste.
you want to be alone.

no queréis que mire hacia donde estáis.
you know that.

- ¿qué queréis que haga por vosotros?
but what shall we do?

¿es que no queréis que alá os perdone?
do you not love for god to pardon you?

Él les dijo: --¿qué queréis que haga por vosotros
and he said unto them, what would ye that i should do for you?

vos no queréis que yo mate mi cuerpo, y os hacéis el agente de quien quiere matar mi alma.
you are not willing that i should kill my body, and you make yourself the agent of him who would kill my soul."

petición: he venido a preparar el camino a mi hijo para vuestro bien y vosotros no queréis comprender.
request: i have come to prepare the way for my son for your good and you do not want to understand.

no queréis hacerlo.
you don't want to do it.

y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:
and as you would that men should do to you, do you also to them in like manner.

31y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos.
31 and as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

31 y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos.
31 and as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.

6:31 y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:
6:31 and as all of you would that men should do to you, do all of you also to them likewise.

32 y parándose jesús, los llamó, y dijo:¿qué queréis que haga por vosotros?
32 and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do unto you?

y parándose jesús, los llamó, y dijo: ¿qué queréis que haga por vosotros?
and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do to you?

32 deteniéndose jesús, los llamó, y dijo: ¿qué queréis que yo haga por vosotros?
32 and jesus stood still, and called them, and said, what will ye that i shall do unto you?

¿no queréis seguir estudiando gratis en las universidades?
are you willing to give up free university study?