Vous avez cherché: vosotros teneis en ingles (Espagnol - Anglais)

vosotros teneis
you (formal) have

vosotros teneis sed
she's cold

ustedes tienen / vosotros teneis demasiado equipaje.
you have excess luggage (baggage).

vosotros teneis cuerpo y nosotros os lo podemos explicar.
and exactly for this reason we are able to notice more than you can. you’ve got them and we can explain them.

«¡quizás vosotros teneis algunas ideas!» respondió la comisaria.
“maybe you’ve got some ideas!”responded the commissioner.

vosotros tenéis dicha.
you are bliss. so, renounce the rest.

vosotros tenéis un derecho.
you have a right.

cada uno de vosotros tenéis que orar internamente en todo momento.
“each of you must pray internally at every moment.

así que vosotros tenéis un desafío.
so you have a challenge

algunos de vosotros tenéis dificultades con esto.
some of you have difficulties with this.

lo que vosotros tenéis se agota. en cambio, lo que alá tiene perdura.
for what you possess will pass, but what is with god will abide.

estoy seguro que todos vosotros tenéis copias.
i'm sure that all of you have copies of it.

vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».
to you your religion, and to me my religion!'

os quiero decir que si vosotros tenéis fe, resucitaran.
amen.’ “my little creatures, today i surprised my little one. i want to say to you that if you have faith, you will resurrect.

tenemos mucho que enseñaros y vosotros tenéis mucho que aprender.
we have much to teach you and you have much to learn.

vosotros tenéis que orar por ella, porque el maligno la ataca.
you need to pray for her, because the malignant one attacks her.

aunque vosotros tenéis toda la tecnología necesaria para lograr esa gran labor.
yet, you have all the technology needed to accomplish this great task.

20 mas vosotros tenéis la unción del santo, y conocéis todas las cosas.
20 but you have an anointing from the holy one, and all of you know the truth.

ahora vosotros tenéis más mosquitos que están también, por cierto, modificados.
now you have more mosquitoes, which are also, by the way, modified.

¡ah, sí! el pueblo tiene razón... vosotros tenéis razón, no puedo negarlo...
the people is right.... i cannot deny that you are right.... i really do not know what it will all lead to: you will say ... well, stay at home.... alas! i can no longer stand it.... alas!