Vous avez cherché: voy a pasar lista (Espagnol - Anglais)

voy a pasar lista
i'm going to pass ready

pasar lista?
well?

voy a pasar eso.
i'll pass on that.

voy a pasar al bachillerato.
i'm going into the 6th form.

lo voy a pasar una vez más.
so, i'll play it one more time.

no vamos a pasar el cuento a una lista.
we are not going to read the story into a list.

esta noche lo voy a pasar muy bien
i know i'm hard to understand

voy a pasar a mi último comentario.
i would now like to move on to my last point.

gritando los nombres al pasar lista?
screaming the names at roll call?

lo voy a pasar a este guapo caballero.
i'm going to pass it to this handsome gentleman.

voy a pasar al presupuesto general, señorías.
ladies and gentlemen, i come now to the general budget.

por el arco del triunfo me lo voy a pasar
because i want, because i will, because i can

voy a pasar el fin de semana en kanazawa.
i am going to spend the weekend in kanazawa.

bueno, voy a pasar esta página, y esta otra.
i will skip some pages.

-¡voy a pasar la eternidad muriéndome de aburrimiento!
“but i’ll spend eternity dying of boredom!

voy a pasar ahora a abordar el paquete grande.
i now move on to the package.

voy a pasar ahora a examinar cada una de las enmiendas.
i will now turn to the individual amendments.

a petición del presidente de edad, el secretario general procede a pasar lista.
at the interim president's request, the secretary-general took a rollcall.

ahora voy a pasar al segundo aspecto que quería mencionar.
i will now move on to my second point.

señora presidenta, voy a pasar ahora a las medidas verticales.
let me now move on to the vertical measures, madam president.