Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agotado, regresó a su casa en henderson para descansar durante unos días antes de volar de nuevo a londres para grabar dos vídeos de the traveling wilburys.
finally, exhausted, he returned to his home in hendersonville to rest for several days before flying again to london to film two more videos for the traveling wilburys.
en enero de 1989 orbison se convirtió en el primer músico desde elvis presley en tener dos álbumes en el top five al mismo tiempo, con mystery girl y traveling wilburys vol.
in january 1989, orbison became the first musician since elvis presley to have two albums in the top five at the same time.
después de su gira por japón, george harrison comentó sobre una posible gira con traveling wilburys: «eso sería algo que me gustaría experimentar.
===after the wilburys===after his 1991 tour of japan, george harrison spoke of a traveling wilburys tour:the wilburys tour never came about.
dylan fundó del grupo junto a george harrison, jeff lynne, roy orbison y tom petty, y su primer álbum, "traveling wilburys vol.
dylan co-founded the band with george harrison, jeff lynne, roy orbison, and tom petty, and in late 1988 their multi-platinum "traveling wilburys vol.
después de que el acuerdo de distribución de harrison con warner bros expirara en 1995, la propiedad del catálogo de dark horse records, así como de los dos álbumes de traveling wilburys, volvieron a harrison y quedaron fuera de impresión.
after george harrison’s distribution deal with warner bros. expired in 1995, ownership of the dark horse records catalog as well as the two traveling wilburys albums reverted to harrison and the albums went out of print.
quizás the traveling wilburys... es el nuevo grupo que tengo: se llama the traveling wilburys, me gustaría hacer un álbum con ellos y luego podremos hacer nuestros propios trabajos otra vez».
maybe the traveling wilburys... it's this new group i got: it's called the traveling wilburys, i'd like to do an album with them and later we can all do our own albums again.
" (1978)* "damn the torpedoes" (1979)* "hard promises" (1981)* "long after dark" (1982)* "southern accents" (1985)* "let me up (i've had enough)" (1987)* "into the great wide open" (1991)* "songs and music from "she's the one"" (1996)* "echo" (1999)* "the last dj" (2002)* "mojo" (2010)* "hypnotic eye" (2014);en solitario* "full moon fever" (1989)* "wildflowers" (1994)* "highway companion" (2006);con traveling wilburys* "traveling wilburys vol.
" (1978)* "damn the torpedoes" (1979)* "hard promises" (1981)* "long after dark" (1982)* "southern accents" (1985)* "let me up (i've had enough)" (1987)* "full moon fever" (1989)* "into the great wide open" (1991)* "wildflowers" (1994)* "songs and music from "she's the one"" (1996)* "echo" (1999)* "the last dj" (2002)* "highway companion" (2006)* "mojo" (2010)* "hypnotic eye" (2014)== see also ==* list of artists who reached number one on the u.s.