Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos sus votos fueron "write-in".
all votes were write-in.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estoy postulándome como un candidato write-in para presidente.
i am running as a write-in candidate for president.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos por primera vez a elegir como presidente a un candidato que ha librado una candidatura write-in (que no figura en la boleta).
let us for the first time elect as president a candidate who has waged a write-in candidacy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay una división dentro del movimiento entre los que van a votar por pesquera 'write in' y los que votarán por aníbal acevedo vilá", sostuvo espinet en entrevista con un rotativo.
there is a division in the movement between those that are going to "write-in" pesquera or vote for anibal acevedo vila," espinet said in a newspaper interview.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"no votaré por rosselló... votaré por los demás candidatos novoprogresistas y expresaré mi deseo de votar libremente por carlos pesquera por 'write-in"', indicó en rueda de prensa.
"i will not vote for rossello… i will vote for the other new progressive candidates and i will express my wish to vote freely for carlos pesquera as a write-in," she said at a press conference.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"afortunadamente, 43 de los 50 estados permiten votos write-in (fuera de las boletas), y los siete estados que no - arkansas, hawai, luisiana, mississippi, nevada, oklahoma, y dakota del sur - tienen esas pequeñas poblaciones que producen pocos votos electorales.
"fortunately, fully 43 of the 50 states permit write-in votes to be cast, and the seven states that do not - arkansas, hawaii, louisiana, mississippi, nevada, oklahoma, and south dakota - have such small populations that they yield few electoral votes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent