Vous avez cherché: y las mentiras no cambia nada (Espagnol - Anglais)

no cambia nada.
no cambia nada.

esto no cambia nada
this changes nothing.

así no cambia nada.
nothing would change.

– eso no cambia nada.
– no. friends, you said?

¡eso no cambia nada!
that changes nothing!

lo que no cambia nada.
so that does not change.

la luz y las mentiras no se mezclan.
light and lies don't mix.

por consiguiente, aquí no cambia nada.
i refer you to rulings by the court of justice.

el petróleo de iraq no cambia nada.
the oil in iraq changes nothing.

no cambia nada, no pasa nada especial.
it doesn't change anything, nothing special happens.

pero esto no cambia nada de la cuestión.
but this changes nothing.

es decir no cambia nada en la práctica.
that means nothing will change in practice.

no obstante, eso no cambia nada en esencia.
this does not change anything in substance, however.

cada año ocurre lo mismo pero no cambia nada.
the same thing happens every year, yet so far nothing has changed.

b: ¿la verdad no cambia nada? (2015)
bill (2015)

la acción no cambia nada hasta que algo se mueve
action nothing changes until something moves

la propuesta de directiva no cambia nada a este respecto.
the proposal for a directive leaves all of this untouched.

esto nos hace sentir bien, pero de hecho no cambia nada.
that makes us feel good but does not actually change anything.

invocar divergencias de principios que se mantienen, no cambia nada.
to invoke “principled differences” which remain, changes nothing.

la liberación de los presos políticos en esencia no cambia nada.
the liberation of political prisoners does not essentially alter anything.