Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y no tienes nada.
…and you have exactly shit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y abrazar lo que no tienes mas
and the words that i never told you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y no tienes mucho.
and you ain't got much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y no tienes miedo?
my response has always been to laugh and ask them in return, “what exactly is there to be afraid of? fear itself?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y no tienes pa comer.
oooooooooooaaaaaaaaaa . . .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
definitivamente. y no tienes por qué
it’s really not accurate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next lo que quieres y no tienes
what do you mean by love?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tienes amigos,
you ain't got no friends . . .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo te amo mas amiga
te amo mas amigas
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has cumplido sesenta años y no tienes nada.
you're sixty and own nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡y no tienes más que hacer las maletas!
all that remains is to pack your bags and move!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estás tiritando y no tienes ropas para cubrirte.
you are shivering, and you have no clothes to wear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y no tienes sueño? una pregunta tienes whatsapp?
and you are not sleepy? one question do you have whatsapp?
Dernière mise à jour : 2019-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y no tiene fin
and never ends
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y no tiene remedio
invisible - is there no remedy or cure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y no tiene elección.
and it has no choice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el pecado esta muerto y no tiene mas terror.
sin is dead and has no more terror.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y no tiene que hacerlo.
and not have to.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡ y no tiene miedo!
and he is not afraid!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiene y no tiene cualidades.
he has qualities and he has no qualities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: