Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
– quiero que mejores tus fantasías.
– i want to make sure you’re optimizing your fantasies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la enfermedad y que mejora el rendimiento físico.
disease and to improve physical function.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
y que mejor comienzo que conocer aquello que comemos.
and better awareness starts with knowing what we eat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que mejor voy
i just feel really bad about what i did.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esperemos que mejore.
let us hope that it will improve.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
antes de que mejore.
the combo, man. the shooter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que mejor, bailemos.
así que mejor, bailemos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
síntoma que mejora con el frío
cold relieves symptom
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
síntoma que mejora con el ejercicio
exercise relieves symptom
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
espero que esa iniciativa reciba buena acogida y que mejore la transparencia en esos órganos e instituciones.
i hope that this initiative will be well received and that it will lead to more transparency in these institutions and bodies.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en la siguiente, seguro que mejoras.
firstly, all credit to steve, ross, antoine etc who did consistently well in the light winds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se espera que mejore (calificador)
expected to improve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
¡elige el que mejor te convenga!
choose whichever way suits you best!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo lo contrario, conviene que refuerce sus relaciones comerciales y que mejore su producción agrícola”, añade.
quite the contrary, he adds. switzerland has to shore up its trade relations and improve its agricultural production.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿necesita código avanzado, que se ejecute en el navegador cliente, y que mejore la experiencia de usuario?
do you need advanced client-side code that will improve your user’s experience?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las especies cultivadas más importantes y que mejor se adaptan son: ciruelos, peras, duraznos, membrillos, damascos.
the most important and best adapted cultivated species are: plums, pears, peaches, quinces, and apricots.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :