Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿sigues jugando?
are we still playing?
Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿sigues jugando al hockey?
do you still play hockey?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sigues con este
and go with this one…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡elige una imagen y sigue jugando!
choose a picture and go on playing!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el niño sigue jugando.
it keeps playing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sigues aceptándolos, porque "parece tan 'correcto'".
and you keep on accepting it, because "it seems so ‘right’".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡sigue jugando para seguir ganando!
keep playing to keep on winning!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se sigue jugando a aprendiz de brujo.
we are still playing the sorcerer's apprentice.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sigue:
y sigue:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sigue ocurriendo.
it is still happening.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
y sigue diciendo:
no one denies that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sigue a jesús.
and he follows jesus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sigue jugando al twister, tú puedes ser el próximo"
"keep playing twister, you could be next"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a),(*) y sigue
(a), (*) y sigue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respira hondo y sigue adelante
take a deep breath and keep going
Dernière mise à jour : 2020-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
...y la lucha sigue y sigue
...and the struggle goes on and on
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta lista sigue y sigue y sigue...
the list goes on and on...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y sigue las indicaciones desde allí.)
link and follow the directions from there.)
Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(risas) y sigue bromeando así.
(laughter) he goes on joking like that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la historia universal en general y la historia de la iglesia en particular atestiguan que el continente, con su relativamente corta trayectoria, ha jugado y sigue jugando un rol muy protagónico.
the history of the universe in general and church history in particular give witness to the fact that this continent, in its relatively short trajectory, has played and continues to play a very important role.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: