Vous avez cherché: ya eres mia, estaras conmigo (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

ya eres mia, estaras conmigo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no temere mal alguno por que tu estaras conmigo

Anglais

i will fear no evil: for thou art with me

Dernière mise à jour : 2015-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tu eres mia mami

Anglais

you are my mommy

Dernière mise à jour : 2023-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

eres mia y solo mia

Anglais

you are mine and only mine

Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tu eres mia para siempre

Anglais

you're mine forever

Dernière mise à jour : 2016-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

debiera estar conmigo.

Anglais

that will not satisfy me.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿quieres estar conmigo

Anglais

do you want to be with me

Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tu gustara estar conmigo.

Anglais

send me if you want

Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si quieres estar conmigo, entonces

Anglais

if you want to be with me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

te amo y estar conmigo siempre

Anglais

i love you and i want to be with you always

Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me permite estar conmigo mismo.

Anglais

this allows me to be with myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y de noche su cántico estará conmigo,

Anglais

and at night you give me a song

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

porque llego la hora de estar conmigo

Anglais

i’m in love with the shape of you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

perra se supuesta que estar conmigo no ella

Anglais

i should have known

Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

que la gente realmente quería estar conmigo.

Anglais

that people really did want to be with me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lauren: hola, atón, gracias por estar conmigo hoy.

Anglais

l: hello aton, thank you for being with me today.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

así os he creado para estar conmigo en esta aventura.

Anglais

always the god self wants to express itself and experience itself in many other ways. so i have created all of you to be with me in this adventure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

" ….hoy estarás conmigo en el paraíso ".

Anglais

“ ….today you will be with me in paradise.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

ellas dijeron que preferían estar muertas antes que estar conmigo.

Anglais

they said they'd rather be dead than be with me.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

43. y él le dijo, ciertamente yo te digo hoy, estarás conmigo en el paraíso.

Anglais

43. and he said to him, "truly i tell you today, you will be with me in paradise."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cada vez que me decía que el no me iba a lastimar que quería estar conmigo, le creí.

Anglais

you will look more more attractive, no matter which look you want to accomplish.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,602,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK