Vous avez cherché: ya ni la chingan (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

ya ni la chingan

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

ya ni la chingas

Anglais

not even the shit

Dernière mise à jour : 2020-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya ni moda

Anglais

i love you my chubby

Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya ni el sol de la mañana

Anglais

not even the morning sun

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero ya ni terminó la frase.

Anglais

but he didn't even finish the sentence.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya ni hablas

Anglais

you don't even talk anymore.

Dernière mise à jour : 2022-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

hoy ya ni pensamos en la guerra.

Anglais

today our countries don’t think about war.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya ni me pelas

Anglais

you don't even pay me any atention.

Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya ni me acuerdo.

Anglais

i accept that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ahora, ya ni eso.

Anglais

now they don’t even have that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

hoy ya ni las recuerdas.

Anglais

today you almost not even remember them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y el sol ya ni se asoma en la ventana,

Anglais

it's not the same you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ahora ya ni se hablan.

Anglais

mum doesn't even speak to him now though.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

(ya ni puede respirar).

Anglais

(ya ni puede respirar).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

hoy ya ni hace falta rascar.

Anglais

today, there is no need even to scratch.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

semejantes discriminaciones no podemos verlas ya ni en la selva.

Anglais

this sort of discrimination is unacceptable even in the jungle.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y tal vez ya ni siquiera escuchemos.

Anglais

and maybe we don’t listen as well either.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

algunos ya ni siquiera son estados;

Anglais

some of them are not states anymore at all.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

desgraciadamente, la juventud ya ni siquiera hace trampas, y la comprendo.

Anglais

and similarly all those who competed in this election.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la práctica no podía desarrollarse ya ni seguir evolucionando sin la teoría.

Anglais

practical training could no longer be developed or improved any further without theory.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de hecho, ya ni siquiera puedo llorar.

Anglais

actually, i can no longer cry either.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,292,330 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK