Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nos alegramos.
we are pleased.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos nos alegramos.
we all did. we ate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡nos alegramos por lele!
we are looking forward to it together with lele!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allí en él nos alegramos.
there did we rejoice in him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegramos de tu solicitud
we look forward to receiving your application
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya nos vio.
he thought back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegramos de su venida!
we look forward to your coming!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡nos alegramos de su visita!
we are looking forward to your visit!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegramos de haberlo hecho.
now we are very happy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como nos alegramos al comprender que:
how we rejoice to realize that in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegramos; es un reto importante.
we are delighted; that is an important challenge.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡nos alegramos de recibir su idea!
your idea is welcome!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegramos de su apertura mañana.
we are delighted that it commences tomorrow.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
flynn perpetuidad. nos alegramos de ello.
i believe we will succeed in what we have put our hands to today.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡nos alegramos de que hayas vuelto,
welcome back,
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
nosotros ya nos vamos.
nosotros ya nos vamos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya nos dimos cuenta...”
we’ve realized...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya nos alegramos de verte el noviembre en eschwege al final de los colliii awards 2008. ¡te deseamos lo mejor!
we look forward to seeing you again at the colliii awards show in eschwege germany in november! keep up the good work!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya nos alegramos de dar la bienvenida a cathy read, la reactora jefa de la revista discover dolls magazine aquí en alemania en los colliii awards.
we look forward to welcoming cathy read, the editor of discover dolls for the colliii awards 2008 here in germany.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y también en el futuro seguiremos por este camino. ya que ante nosotros todavía hay muchas tareas y retos. y nosotros ya nos alegramos de ello...
and we intend to continue in these directions in future, responding to the many challenges we encounter on the way. and we are already looking forward to it today...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :