Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ya tengo
i already have
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero ya tengo
i do!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo oro.
i have gold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, ya tengo.
no, i have one already.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo galletas de jengibre,
you know, i already have a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo quenta
create your password
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo 33 años.
i am 33 years old.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡ya tengo permiso de trabajo!
but so-and-so applied and now has a work permit – oh oh!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo seguro de vida adecuada.
i am already adequately insured.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¡ya tengo una idea!"
i have a good idea of what i'm looking for!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ya tengo una cuenta
i already have an account
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
no tengo esa información.
i don't have that information.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo algunos de estos libros!
i have a few of these books already!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ya tengo fantasías ja!)
(i have rabies)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, ya tengo una cuenta
yes, i already have an account
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa de ahí.
her eyes. . . always with a smile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miren, ya tengo una familia
look, i already have
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalmente, ya tengo casi ocho años.
— you are right, mom. i will be more responsible from now on. i am almost eight years old now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡ya tengo desayuno para mañana!
i'm having it for breakfast tomorrow!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya tengo demasiadas camisas, hijo mío.
— i have got many shirts already, my son.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :