Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yevgenia: ¿qué?
yevgenia: what?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yevgenia: ¿qué ocurre?
yevgenia: what happened?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yevgenia: ¿de qué hablas?
yevgenia: what are you talking about?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yevgenia: estoy en shock.
yevgenia: i’m shocked.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yevgenia bosh fue la quinta y última hija de la familia.
yevgenia bosch was the fifth and the last born child in family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rusia: yevgenia chirikova - líder de los defensores del bosque khimki
russia: yevgenia chirikova - leader of the khimki forest defenders · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yevgenia albats, periodista rusa de investigación, política, escritora y presentadora de radio.
yevgenia albats, russian investigative journalist, political scientist, writer, & radio host.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el periódico que desafió la prohibición de roskomnadzor fue the new times, una publicación liberal dirigida por yevgenia albats.
the newspaper that challenged roskomnadzor’s ban was the new times, a liberal publication headed by yevgenia albats.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para la activista medioambiental yevgenia chirikova, la desgracias de ludmila putina simbolizan las de los rusos en general:
for environmental activist yevgenia chirikova, lyudmila putina’s misfortunes were symbolic of those of russians at large:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
según una investigación en los archivos soviéticos llevada a cabo por yevgenia albats, el asesinato del obispo fue ordenado personalmente por nikita jrushchov.
according to research in soviet archives by yevgenia albats, the bishop's murder was ordered personally by nikita khrushchev.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new times postea como historia destacada la de yevgenia chirikova, una empresaria que se convirtió en la líder de los defensores del parque del bosque khimki.
the new times posts a feature story on yevgenia chirikova, a businesswoman who became the leader of the khimki forest park defenders.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante tres años, yevgenia asistió al gymnasium femenino de voznesensk, tras lo que, debido a sus condiciones de salud, trabajó para su padrastro como secretaria.
for three years yevgenia attended voznesensk female gymnasium, after which due to her health conditions she worked for her stepfather as a secretary.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre las 118 personas a las que "les gusta" el post de facebook de gerasimenko estaban sus compañeros periodistas yuri saprykin, yevgenia albats, ilya azar, y michael idov.
among the 118 people to “like” gerasimenko’s facebook post were fellow journalists yuri saprykin, yevgenia albats, ilya azar, and michael idov.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent