Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a usted no lo duermen.
the treatment does not cause pain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted no la quiere porque
you don’t want her because
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugeriría que usted no la fomentara.
i would suggest to you that you should not encourage it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dígame algo yo a usted le gusto
i really liked a lot
Dernière mise à jour : 2013-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esa voz la conosco yooo
i know that voice yooo washu washu jajaajveee gringo callateeee veeeay se quien eres
Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo hice una pregunta precisa y usted no la ha entendido.
i made a clear-cut enquiry, and you failed to understand it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo a
ia to
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sé que en este terreno usted no la tiene.
i know that in this area you have none.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
se ríen de él. pero a usted no le da risa,
they laugh him off. you don't laugh him off.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no estaba claro y usted no la com probó.
it is normal to say that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
su compañía me satisface plenamente, si a usted no le desagrada la mía.
i am perfectly satisfied with your company if you will tolerate mine.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a usted no se le podrá aplicar la limitación anterior en dichas jurisdicciones.
in such jurisdictions, the foregoing limitation may not apply to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llegará a usted; usted no puede ir hacia ello
it will come to you, you cannot go to it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a usted no le es permitido sólo descansar en su perezosa cama
you'll simply not be allowed to rest in your lazy bed!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tiempo de intervención asignado a usted no es nada personal.
they have no identity.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la única diferencia es que a mí me eligieron y a usted no.
the only difference is that i was elected and you were not.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si a usted no le gusta, debería entonces votar en contra.
if you do not like this, then you should vote against it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
señora keppelhoff-wiechert, a usted no le conviene el objetivo.
mrs keppelhoff-wiechert, this objective does not suit you.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a usted no se le puede negar un empleo, o despedir, por:
you cannot be denied a job or fired from a job because of:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si a usted no se ha perdido el deseo de crear - entonces continuaremos.
if at you the desire to create was not gone - then we will continue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: