Vous avez cherché: yo dicho él (Espagnol - Anglais)

lo que ha dicho él.
wait. what?

lo que ha dicho él es cierto.
what he said is true.

como bien ha dicho él, proteger sin proteccionismos.
as he said himself, protecting without protectionism.

si había dicho él hay nunca habría creído !
if we had told him there would never have believed it!

marque dicho "él enseñó con una nota de la autoridad."
mark said "he taught with a note of authority."

lo que Él ha dicho, Él lo hará (romanos 4:21).
what he says, that will he do (rom. 4:21)!

pero esto lo ha dicho él mismo y no necesitamos discutir más al respecto.
but he said that himself so we do not need to argue about it any further.

si se le hubiera dicho, él diría, "bueno, estoy sobre la luna.
if you had, he would say, “well, i am on the moon, i am on the moon!

sé que tiene que irse a las once de la mañana, porque me lo ha dicho él mismo.
i know that he has to leave at 11 a.m. — he told me that himself.

el sr. swoboda, como ha dicho él mismo, es realmente un experto en asuntos exteriores.
mr swoboda, as he said himself, is truly an expert on foreign affairs.

naturalmente, lo ha dicho él mismo, su infalibilidad no está implicada en el libro sobre jesús.
of course, he said so himself, his infallibility is not involved in the book about jesus.

"se ha dicho: Él que repudia a su esposa debe darle un certificado de divorcio.'*
"it has been said, 'anyone who divorces his wife must give her a certificate of divorce.'

como ha dicho él filosofó político irlandés edmund burke, el mal prospera cuando las personas buenas no hacen nada.
as the irish political philosopher edmund burke had said, evil thrived when good men did nothing.

noé amenaza a abinadí que si no se retracta de todas las palabras que ha dicho, él y sus sacerdotes, le matarán.
noah and his priests threatened abinadi that unless he recalled all the words he had said against him and his priests, they would kill him.

17y el rey de israel dijo á josaphat: ¿no te había yo dicho que no me profetizaría bien, sino mal?
17 and king [ahab] of israel said to jehoshaphat , did i not tell you that he would not prophesy good to me, but evil?

17 y el rey de israel dijo á josaphat: ¿no te había yo dicho que no me profetizaría bien, sino mal?
17 and the king of israel said to jehoshaphat, did i not tell thee that he prophesies no good concerning me, but evil?

en las explicaciones que me ha dirigido, el sr. gollnisch ha mencionado que su familia, como ha dicho él, nunca aceptaría el fascismo.
mr gollnisch stated for my benefit during his speech that his family, and these were his words, would never accept fascism.

esto es lo que dios ha dicho. Él quiere que nosotros nos elevemos a sus superalturas de divinidad. por esto Él establece ese parentesco con la vastedad de la humanidad.
that’s what god has said. he wants us to come to his super-heights of divinity. that’s why he establishes kinship with the vastness of humanity.

pues parece ser que en esto el sr. gollnisch se distingue claramente de su familia. Él sí acepta el fascismo o, mejor dicho, él es fascista.
that is where mr gollnisch clearly differs from his family, because he himself accepts fascism or, to put it plainly, he is a fascist.

“cuando mi hijo se lastima, los profesores nunca me dicen”, dijo una mujer. “mi hijo me ha dicho él mismo.
“whenever my son gets hurt, the teachers never inform me about it,” said one woman. “my son has to tell me himself.