Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estudiante (en la universidad)
student (at university)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy estudiante en la universidad de oxford.
i am a student at oxford university.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estudiante en la universidad de cracovia en 1526.
student in the university of cracow in 1526.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n estudiante en la escuela
student in school
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y los estudiantes en la universidad
and the students at the university
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
josé silvestre falcao, cuando era estudiante en la universidad de lisboa
a female student at the university of oxford
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fotografÍa - josé silvestre falcao, cuando era estudiante en la universidad de lisboa
photographs - a female student at the university of oxford
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él matriculado como estudiante en la universidad de uppsala, el 5 de septiembre de 1907.
he matriculated as a student at uppsala university on 5 september 1907.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy un estudiante en el curso de formación de maestros en la universidad de ciencias ap
i am a student at the teacher training course at the university of applied sciences, windesheim, t
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguna de ellas conectaron con los grupos de estudiante en la universidad de la habana.
some of them connected with student groups at the university of havana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como estudiante en la universidad hebrea robinson se ha interesado en álgebra y lógica matemática.
as an undergraduate at the hebrew university robinson has been interested in both algebra and mathematical logic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== el virus ==morris creó el gusano cuando era estudiante en la universidad de cornell.
== the morris worm ==morris' worm was developed in 1988, while he was a graduate student at cornell university.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fotografÍa - josé silvestre falcao, cuando era estudiante en la universidad de lisboa (i)
photographs - a student at the university of oxford (i)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después del año en el real instituto tecnológico, fredholm matriculado como estudiante en la universidad de uppsala.
after the year at the royal technological institute, fredholm enrolled as a student at the university of uppsala.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi nombre es urška , tengo 21 años de edad, estudiante en la universidad pedagógica y soy de eslovenia.
my name is urška, i am 21 years old student on pedagogical university and i come from slovenia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"creo que mathematica es el principal software para cualquier estudiante en la universidad", afirma cerpa.
"i believe that mathematica is primary software for any student in the university," he says.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
siendo estudiante en la universidad de harvard dana sufrió un ataque de sarampión que le afectó a la vista.
== background ==while an undergraduate at harvard college, dana had an attack of the measles which affected his vision.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue el principal desarrollador de abermud, que escribió cuando era un estudiante en la universidad aberystwyth, en gales.
he has also been involved in the gnome and x.org projects, and was the main developer of abermud, which he wrote whilst a student at the university of wales, aberystwyth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando era un estudiante en la universidad, vi otra cosa que nunca olvidaré. vi a un hombre condenado a muerte.
when i was a student at the university, i saw another sight i can never forget. i saw a man delivered to die.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== educación y comisión ==se destacó como estudiante en la universidad de padua, donde estudió teología cristiana.
he excelled as a student at the university of padua, where he studied christian theology.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :