Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no dormí bien.
i didn't sleep well.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dormí bien.
i had a good sleep.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anoche no dormí bien.
i did not sleep well last night.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo no dormí ni descansé.
i found no rest, no peace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no dormí nada bien esta noche.
i didn't sleep well at all tonight.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no dormí bien, malas almohadas.
i didn't sleep so well, bad pillows.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí hun, dormí bien
yourself?
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo no te traté bien
i didn't treat you right
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anoche no dormí nada.
i did not sleep at all last night.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo no hablo bien ingles
single i don't have children
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anoche no dormí mucho.
i didn't sleep much last night.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como puedes imaginar, no dormí bien durante días.
as you might imagine, i didn’t sleep well for days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien, yo no fui.
bien, yo no fui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casi no dormí, pero disfruté muchísimo.
i hardly slept, but i enjoyed every minute of it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recuerdo que el día anterior no dormí.
i remember the day before i didn't sleep.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando llegue a casa, casi no dormí.
when i went home, i could hardly sleep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no dormí bien anoche, así que no tengo mucha energía hoy.
i didn't sleep well last night, so i don't have much energy today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la noche anterior empecé a media noche y no dormí bien.
it started at midnight last night and i did not sleep well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anoche estaba muy caluroso y húmedo, así que no dormí muy bien.
last night was very hot and muggy and i didn't sleep very well.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que no dormí nada durante las tres primeras semanas.
i think i didn't sleep at all for the first three weeks.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :