Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reducir interés y pagos:
reduced interest rates and payments:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habla a bien inglés y era muy agradable.
speaks good english and was very nice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interés y destreza en la construcción de edificios.
interest in and skills in constructing buildings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de inglés a francés (y viceversa);
english to french (and vice versa)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luego empezaron a quejarse contra moisés y contra dios.
then, they began to complain against moses and god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con interés y pasa de un modo variado el descanso de las personas.
interestingly and variously passes rest of people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es por eso que ellos cantan la canción de moisés y la canción del cordero.
that's why they sing the song of moses and the song of the lamb.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cambio ocurre despuà ©s de que se haya transmitido toda la salida escrita a fd.
the change occurs after all output written to fd has been transmitted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dios estaba con moisés, y mostró la evidencia de que dios está vivo.
god was with moses, and showed the evidences that god is alive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acuerdo entre gobierno neerlandés y oea sobre donación de 953,778 euros para programa de paz en colombia.
agreement between netherlands government and oas for 953,778 euro donation to support peace program in colombia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el momento cuando comenzaron a verse mayores fue mucho después, y la velocidad de envejecimiento también fue muy lenta.
the point when they began to age was very late, and the speed of aging was also slow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es por ello que el se convirtió en el sucesor de moisés, y realizó el milagro de dios haciendo detener al sol y la luna.
that's why he became the successor of moses, and performed the miracle of god of making the sun and the moon still.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la biblia, podemos ver que moisés y samuel escucharon directamente la voz de dios hablando a sus corazones y ellos le respondieron a à l directamente.
in the bible, we can see moses and samuel heard the voice of god speaking to them directly and answering him directly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cambio ocurre despuà ©s de que se haya transmitido toda la salida escrita al objeto referenciado por fd, y toda la entrada que se haya recibido pero no leà  do serà ¡ descartada antes de que se haga el cambio.
the change occurs after all output written to the object referred by fd has been transmitted, and all input that has been received but not read will be discarded before the change is made. canonical and non-canonical mode
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- multiplicación de las detenciones de miembros o simpatizantes de hamás y, en menor medida, de las organizaciones de izquierda y de los comités populares.
- the multiplication of arrests of members or supporters of hamas, and, to a lesser extent, those of left organisations and the popular committees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.