Vous avez cherché: youtube bing crosby (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

youtube bing crosby

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

se le solía comparar a bing crosby.

Anglais

he was often compared to bing crosby.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el bing crosby no se parecía tomarse seriamente como cantante.

Anglais

bing crosby did not seem to take himself seriously as a singer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dos grabaciones conocidas en estados unidos fueron de bing crosby y andy russell.

Anglais

the two biggest-selling versions in the united states were recorded by bing crosby and andy russell.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

también fue director musical de muchas grabaciones de bing crosby para decca records.

Anglais

he was musical director for many of bing crosby's recordings for the american branch of decca records.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

su abuelo era bobby mckerracher, conocido como "el bing crosby escocés".

Anglais

her grandfather was bobby mckerracher, known as "the scottish bing crosby".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

frank sinatra tuvo particular fortuna con los dos primeros, y bing crosby con el tercero.

Anglais

frank sinatra was particularly successful with the first two and bing crosby with the third.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

road to... es una serie de películas protagonizadas por bob hope, bing crosby y dorothy lamour.

Anglais

road to ... refers to a series of seven comedy films starring bing crosby, bob hope, and dorothy lamour.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en etapa, el bing crosby proyectó una imagen de la sofisticación despreocupada y de la buena aclamación.

Anglais

on stage, bing crosby projected an image of carefree sophistication and good cheer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la canción fue introducida por bing crosby y grace kelly en el musical "alta sociedad".

Anglais

the song was introduced by bing crosby and grace kelly in the musical film "high society.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

calloway además apareció en el programa de radio de walter winchelly en el show de bing crosby en el paramount theatre.

Anglais

calloway also appeared on walter winchell's radio program and with bing crosby in his show at new york's paramount theatre.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en una entrevista en 1968 él citó a lena horne, nat "king" cole y bing crosby como sus influencias musicales.

Anglais

in a 1968 interview, mathis cited lena horne, nat king cole, and bing crosby among his musical influences.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

camino a bali es una comedia musical cinematográfica de 1952 dirigida por hal walker, con bing crosby, bob hope y dorothy lamour como actores principales.

Anglais

road to bali is a 1952 american comedy film directed by hal walker and starring bing crosby, bob hope, and dorothy lamour.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

adicionalmente de stewart y dietrich, margaret sullavan, y bing crosby eran dos de los grandes nombres que hacían pareja en películas para universal en ese periodo.

Anglais

in addition to stewart and dietrich, margaret sullavan, and bing crosby were two of the major names that made a couple of pictures for universal during this period.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aunque carl switzer era un experimentado cantante y músico, su personaje alfalfa a menudo cantaba versiones desafinadas de éxitos contemporáneos, principalmente los de bing crosby.

Anglais

although carl was an experienced singer and musician, his character alfalfa was often called upon to sing off-key renditions of popular songs, most often those of bing crosby.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en la película, bing crosby canta "white christmas" a dúo con la actriz marjorie reynolds, aunque su voz fue doblada por martha mears.

Anglais

in the film, bing crosby sings "white christmas" as a duet with actress marjorie reynolds, though her voice was dubbed by martha mears.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

creció escuchando a al jolson, eddie cantor, judy garland, bing crosby, y artistas del jazz tales como louis armstrong, jack teagarden, y joe venuti.

Anglais

young tony grew up listening to al jolson, eddie cantor, judy garland, and bing crosby as well as jazz artists such as louis armstrong, jack teagarden, and joe venuti.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al año siguiente actuó en el film de bing crosby "anything goes", aunque el director lewis milestone inicialmente le había rechazado ya que su inglés era demasiado bueno para el papel.

Anglais

he appeared in the bing crosby film "anything goes", though director lewis milestone had initially rejected him because his english was too good for the part.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

el grupo coral de ken darby, the ken darby singers, cantó para bing crosby en la grabación llevada a cabo en 1942 para decca records de la canción "white christmas".

Anglais

== career ==ken darby's choral group, the ken darby singers, sang backup for bing crosby on the original 1942 decca records studio recording of "white christmas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

a partir de los años 30 a través de los años 50 mediados de, del alesaje popular americano de la música la estampilla del bing crosby, del frank sinatra , y de otros cantantes blancos que habían dominado el estilo fresco de los músicos negros del jazz.

Anglais

from the 1930s through the mid 1950s, american popular music bore the stamp of bing crosby, frank sinatra, and other white singers who had mastered the cool style of black jazz musicians.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

*«when the deal goes down» está basada en la melodía de «where the blue of the night (meets the gold of the day)», una canción de bing crosby.

Anglais

* "when the deal goes down" is based on the melody of "where the blue of the night (meets the gold of the day)", a signature-song for bing crosby.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,365,125 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK