Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zacapa
zacapa
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
zacapa...
the...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hogar de zacapa.
the zacapa home.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hogar temporal de zacapa
zacapa temporary shelter
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zacapa fue fundada en 1876.
zacapa was founded in 1876.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la víctima ingresó al hospital de zacapa.
the victim was admitted to zacapa hospital.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii) zacapa: estanzuela, cabañas, río hondo;
ii ) zacapa: estanzuela, cabanas, rio hondo;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿destruir laboratorios de opio en río hondo, zacapa?
the destruction of opium laboratories in río hondo, zacapa?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde dice morales, zacapa, debe decir morales, izabal,
for "zacapa " read "izabal "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la cuenca del río grande de zacapa tiene una superficie de 2462 km².
the río grande de zacapa is long and its river basin covers an area of .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre 1966 y 1970 zacapa había sido escenario de la primera ola guerrillera.
between 1966 and 1970 that area had been the scene of the first guerrilla wave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el beverage testing institute le ha dado a zacapa una puntuación de 95 puntos.
the beverage testing institute gave zacapa a 95 point rating.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fueron transferidos al área militar de zacapa sin haber comunicado a las autoridades competentes.
they were transferred to the military area of zacapa without having been made available to the competent authority.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==embotellamientos==*zacapa 15 – ron premium añejado entre 5 y 15 años.
==bottlings==*zacapa 15 – a premium rum aged between 5 and 15 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==historia==zacapa es un pequeño pueblo del este de guatemala fundado en 1876.
==history==zacapa is a small town in eastern guatemala founded in 1876.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
40% alc por vol*zacapa 23 - ron premium añejado entre 6 y 23 años.
*zacapa 23 - a premium rum aged between 6 and 23 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== territorio ==zacapa es también el nombre de la cabecera del departamento del de zacapa.
==population==zacapa is also the name of the departmental capital department of zacapa and the municipal seat of zacapa municipality.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
45% alc por vol*zacapa xo - ron súper premium añejado entre 6 y 25 años.
*zacapa xo - a super premium rum aged between 6 and 25 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) región norte (alta y baja verapaz, izabal, petén y zacapa).
(d) northern region: alta verapaz, baja verapaz, izabal, petén and zacapa.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
43% alc por vol*zacapa 23 directo del barril – ron premium añejado entre 6 y 23 años.
*zacapa 23 straight from the cask – a premium rum aged between 6 and 23 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :