Vous avez cherché: zorgverzekeringen (Espagnol - Anglais)

de contacto previo con el «agis zorgverzekeringen»;
the agis zorgverzekeringen first;

la asistencia sanitaria: agis zorgverzekeringen, amersfoort;
health care: agis zorgverzekeringen, amersfoort.

college voor zorgverzekeringen (instituto del seguro de enfermedad), diemen;
college voor zorgverzekeringen (care insurance board) diemen;

o la inscripción y recaudación de cotizaciones obligatorias: el college voor zorgverzekeringen de diemen, o
the registration and levying of the statutory contributions: the college voor zorgverzekeringen in diemen; or

müller-fauré contra onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen y van riet contra onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen
müller-fauré against onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen and van riet against onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen

el anoz zorgverzekeringen interpuso entonces ante el centrale raad van beroep un recurso de apelación contra dicha resolución.
anoz zorgverzekeringen then appealed against that decision to the centrale raad van beroep.

müller-fauré/onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen y van riet/onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen
müller-fauré v onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen and van riet v onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen

onderlinge waarborgmaatschappij agis zorgverzekeringen u.a. (mutua del seguro de enfermedad), utrecht."
onderlinge waarborgmaatschappij agis zorgverzekeringen u.a. (mutual sickness insurance association), utrecht."

en lospaíses bajos,el «agis zorgverzekeringen» (mutua de seguros de enfermedad), utrecht;
in thenetherlands,the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;

el 24 de noviembre de 1995, el anoz zorgverzekeringen denegó la solicitud presentada por el academisch ziekenhuis de rotterdam para que asumiera el coste de la atención dispensada al sr. van der duin.
the akademisch ziekenhuis rotterdam which had asked anoz zorgverzekeringen to assume responsibility for the care given to mr van der duin, met with a refusal on 24 november 1995.

r.p. van der duin / onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen y onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen / t.w. van wegberg-van brederode
r.p. van der duin v onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen and onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen v t.w. van wegberg-van brederode

en lospaíses bajos, el instituto de salud competente del lugar de residencia o bien, en caso de estancia temporal, el «agis zorgverzekeringen», utrecht;
in thenetherlands, any sickness fund competent for the place of residence or, in case of temporary stay, the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;

las disposiciones de la ley sobre el seguro de enfermedad (zorgverzekeringswet) relativas a la suscripción tardía del seguro se aplicarán mutatis mutandis en caso de inscripción tardía en la junta del seguro de enfermedad (college voor zorgverzekeringen) de las personas mencionadas en la letra a), inciso ii).
the provisions of the zorgverzekeringswet (health care insurance act) concerning late insurance shall apply mutatis mutandis in the event of late registration with the college voor zorgverzekeringen (health care insurance board) in respect of the persons referred to in point a(ii).