Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿se arrastraba?
هل كان يزحف ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, lo arrastraba.
كان يجر بذيله على الأرضية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arrastraba los pies.
- خَلْط. - سمين؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se arrastraba como tú.
أصبح يذحف... مثلك أنت.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquella cosa lo arrastraba.
-الشيء سحبه بالقوة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ la primavera se arrastraba ♪
(( spring has crawled ))
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el colega claramente arrastraba...
...ربَ الأسرو كان يتصيّد ـ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que arrastraba a mamá con gob.
أظن أنه كان يسحب أمي للخارج مع (غوب)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted se arrastraba . fue triste .
لقد تذللت ، كان محزناً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo arrastraba a uno de mis amigos...
و انا كنت اسحب صديق لي ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se arrastraba a través de los rieles.
- يزحف أين؟ - على طول القضبان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se arrastraba por la orilla, cerca del agua.
لقد وجدناه بالنهر، قرب الضفة .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lluvia arrastraba las cabezas de mis muñecas.
تسببت الامطار دميتي رؤساء بعيدا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*que se arrastraba por debajo de mis venas*
* لكنك تسللت إلى عروقي والآن *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me arrastraba a ir a esa clase todo el tiempo.
كان يحب ادخالي الى صفه كل مرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué creyó que la arrastraba desde miami?
لماذا تعتقد أننى نقلتها من ميامى ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"se chupaba el pulgar y arrastraba una mantita."
"وضع إبهامه وجذب ورقة يناصيب"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se arrastraba sin fin. al menos así nos desharemos de él.
على الأقل بهذهِ الطريقة سنتخلصُ منهُ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que lo vi, lo arrastraba un toro de colchis.
آخر مرّة رأيته كان يُجرَّ من قبل ثور (كولكس).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sean, mi cita de otra generación, me arrastraba por todos lados.
تم جره i حول شون، بلدي التاريخ "الجيل شيء-آخر".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent