Vous avez cherché: contenerse (Espagnol - Arabe)

no pudo contenerse.
لم تقاوم نفسها

francis. contenerse.
كن مُهذباً, يا (فرانسيس).

¿eso es contenerse?
هذا ضبط النفس ؟

aprende a contenerse.
تعلم السيطرة

- es difícil contenerse.
-لم أستطع المقاومة

¿cómo puede contenerse?
تقدير غدائى ، وتناول بعض الاختبارات والأمل بما هو أفضل -كيف تتحمل هذا؟

apenas podía contenerse.
لا يمكنك أن تتمالك نفسك بالكامل

sra. bennet, debe contenerse.
-سيدة (بينيت), يجب عليك التوقف .

el brote logró contenerse.
وتمت السيطرة على المرض بنجاح.

¿puede contenerse el organismo?
هـل يمكن أحتــواء الكـائن ؟

debe contenerse la presión interna.
نحن يجب أن نحتوى الضغط الداخلي.

ahora no es momento de contenerse.
الآن ليس الوقت المناسب لإخفاء المشاعر

aún no sabe comportarse... bueno, contenerse.
اذا قال ديم ذلك فهو يعني ما يقوله

a veces elliot no puede contenerse.
لاتتمالك إليوت نفسها أحياناً

quien las haya pintado, no pudo contenerse.
كائناً من كان الذي رسم هذه لم يستطع مساعدة نفسه

"ella ya no pudo contenerse a si misma.
لا يمكنها الاستمرار اكثر من هذا

me ven bien vestida, y no pueden contenerse.
يرونني في بدلة أنيقة ولا يستطيعون أن يساعدوا أنفسهم

bueno, estaba tan enojada, no pudo contenerse.
لقد كانت خارجة عن السيطرة , وشديدة العصبية ولم تستطع أن تتحكم في نفسها

no quiero cohibirte, pero caven no podía contenerse.
لا أريد إثارة خجلك. ولكن "كافن" لا يستطيع تمالك نفسه من الإعجاب بك.

nuestro amor no puede contenerse en una sola habitación. oye.
حبُنا لا يمكن ان تحتويهِ غرفة