Vous avez cherché: cuando vie (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

cuando vie

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

vie

Arabe

الجمعة

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ahí vie...

Arabe

-ها هم ... .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿lo vie...?

Arabe

هذا؟ يارفاق..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vie/96/011

Arabe

vie/96/011

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

¡maya vie, alto!

Arabe

مايا) توقفي) !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando estoy en un restaurante, tocan "la vie en rose"...

Arabe

"lavieenrose ".. عندمـا أكـونجالسـاً فـيمطعـم..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

la vie en rose.

Arabe

الحياة الورديّة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cadre de vie*

Arabe

cadre de vie*

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

c'est la vie.

Arabe

"هذه هي الحياة"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

c'est la vie!

Arabe

"هذه سنّة الحياة!"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"los dundies vie.."

Arabe

" الـ''دانديز'' هي عن الـ ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

fip/vie/98/017

Arabe

fip/vie/98/017

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

revista francesa la vie

Arabe

مجلة la vie الفرنسية

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

5. vie montante internationale

Arabe

5 - المنظمة الدولية لإدماج المسنين

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pero c'est la vie.

Arabe

لكن، تِلكَ هيَ الحياة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, c'est la vie.

Arabe

اذهب الى المهرجان مبكرا و لن يكون عليك رؤية المشجعات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# mais la vie... # - está bien.

Arabe

لا بأس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vie féminine (la vida femenina)

Arabe

الحياة النسائية

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# arrividerci, c 'est la vie #

Arabe

مع السلامة# # هذا حال الدنيا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

c'est la vie y que será, será.

Arabe

تلك هي الحياة، وهكذا ستكون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,136,984 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK