Vous avez cherché: dlr (Espagnol - Arabe)

dlr
dlr

dlr-tubsat
dlr-tubsat

¿habéis dlr?
أنتم حددتم علاقتكم؟

publicado en 41 dlr 295
نشرت في 41 dlr 295

habíamos dlr para el mundo.
لقد حددنا علاقتنا ليراها العالم

centro aeroespacial alemán (dlr)
المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي (dlr)

definitivamente ha dlr. se ha acabado.
هو بالتأكيد حدد العلاقة أنتهى الأمر

instituto alemán de investigaciones aeroespaciales (dlr)
المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي (كاري)

no necesitaba dlr, porque esta r ya estaba d.
‏ لم أكن بحاجة لتحديد العلاقة لأن هذه العلاقة محددة سلفاً

no voy a volver a enrollarme con matty hasta que dlr.
لن أعبث مع ماتي حتى "ن.ا.ع"

d) el swaci está ubicado en el dlr de neustrelitz.
(د) أنشئ مركز لتطبيقات طقس الفضاء-الغلاف الأيّوني ضمن المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي في نيوستريليتس.

a. w. harris (dlr, alemania) (presidente);
هاريس (المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي) (الرئيس)

10. el dlr lanzará un satélite tet que se situará en una órbita terrestre baja.
10- وسيطلق المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي ساتلا من نوع tet في مدار أرضي منخفض.

a estas intervenciones siguieron las declaraciones principales de onu-spider y el dlr.
وأعقبت هذه الكلمات عروض إيضاحية رئيسية قدَّمها ممثلون عن برنامج سبايدر والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوّي.

en diciembre de 2011 el jaxa y el dlr prorrogaron su memorando de entendimiento en materia de vigilancia de desastres.
وفي كانون الأول/ ديسمبر 2011، مدَّدت جاكسا والمركز الألماني العمل بمذكرة التفاهم المشتركة بينهما بشأن رصد الكوارث.

46. el dlr brinda oportunidades de ensayo en vuelo de nuevas tecnologías en vuelo en diversas plataformas y satélites.
46- ويتيح المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي فُرصا لاختبار تكنولوجيات جديدة أثناء الطيران على منصات وسواتل مختلفة.

a efectos de fortalecer la cooperación estratégica con el japón, el dlr hace planes para establecer una oficina en tokio a comienzos de 2013.
ولتعزيز التعاون الاستراتيجي مع اليابان، يعتزم المركز الألماني إنشاء مكتب له في طوكيو اعتباراً من عام 2013.

17. el programa de actividades de la reunión de expertos fue elaborado por onuspider, el dlr y la fundación mundo seguro.
17- تولَّى وضع برنامج الأنشطة لاجتماع الخبراء برنامج سبايدر والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي ومؤسسة العالم الآمن.

además de ensamblar, integrar y ensayar el sistema, el dlr explotará el satélite y proporcionará todos los datos recogidos a los usuarios interesados.
وإضافة إلى تجميع النظام وتوحيده واختباره، سيُشغِّل المركز الساتل وسيقدّم كل البيانات المجمعة إلى المستخدمين المهتمين.

12. el programa de actividades del curso práctico fue elaborado por funcionarios de onu-spider en cooperación con el dlr y la fundación mundo seguro.
12- أعدَّ موظفو برنامج سبايدر برنامج أنشطة حلقة العمل بالتعاون مع المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوّي ومؤسسة العالم الآمن.