Vous avez cherché: embalar (Espagnol - Arabe)

embalar
تغليف

- lo usé para embalar.
أين الجريده ؟ -إستخدمتها فى لف الأشياء

puedes embalar cosas.
مازال بامكانك توضيب الصناديق

tengo mucho que embalar
لدي الكثير من الرزم لتعبئتها .

estoy terminando de embalar.
أنا فقط أنهي العمل هنا

venga, vamos a embalar.
هيا، دعنا التعبئة والتغليف.

dispensador de cinta para embalar
جهاز توزيع شرائط التغليف

necesito más cinta de embalar.
أنا بحاجة لمزيد من اللاصق

¿por qué no empiezas a embalar?
لماذا لا تبدأ التعبئة؟

- ¿podemos comenzar a embalar todo?
-هل يمكننا المغادرة الآن ؟

cinta de embalar morada para inmovilizar.
شريط بنفسجي للتقييد

- ató con cinta de embalar a frankie
حسناً - " لقد كممت بالشريط اللاصق " فرانكي -

su auto está fabricado con cinta de embalar.
مصنوع سيارته من شريط لاصق.

bae y ocs en bultos industriales o sin embalar
واﻷجسام الملوثة سطحيا داخل طرود صناعية أو غير معبأة

alguien le tapó la boca con cinta de embalar.
مسجلة على شريط لاصق شخص فمها.

así podemos embalar para arriba con algunas mieles.
لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتوقّفَ ببَعْض العسلِ.

clasificación de bultos o material sin embalar/envasar
2-7-2-4 تصنيف الطرود أو المواد غير المعبأة

¿quieres embalar los electrodomésticos o los productos del baño?
أتريدين بعض المستحضرات أو الصابون؟

muy listo. no quedan huellas en una cuerda de embalar.
ذكى ، إنك لا تترك بصمات أصابع على الخيط

necesito eso, un rollo de cinta de embalar y un alargador.
أنا في حاجة إليها ، لفافة من شريط لاصق، و الحبل التمديد.