Vous avez cherché: en unos minutos (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

en unos minutos.

Arabe

بعد لحظات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en unos minutos ...

Arabe

-في غضون دقائق؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en unos minutos?

Arabe

-خلال دقائق؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bien, en unos minutos.

Arabe

حسنا ، دقيقتان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sale en unos minutos.

Arabe

-سينتهي عملها هنا بعد بضع دقائق" "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- en unos minutos, ¿vale?

Arabe

-خلال عدة دقائق ، موافق ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te vero en unos minutos

Arabe

أراك خلال دقيقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bajará en unos minutos.

Arabe

قالت (وانيتا) أنه سينزل بعد بضع دقائق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- encuéntreme en unos minutos.

Arabe

قابليني بعد دقيقتين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡empezamos en unos minutos!

Arabe

حسناً الجميع... سيبدأ العرض بعد عدة دقائق خمسة أو عشرة لا أعلم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ...en unos minutos, literalmente.

Arabe

في خلال دقائق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿dijiste "en unos minutos"?

Arabe

هل قلت دقائق معدودة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

debe llegar en unos minutos

Arabe

يجب أن يكون هنا في غضون دقائق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estaremos ahí en unos minutos.

Arabe

فقط بضع دقائق وسنكون هناك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

acabaremos en unos minutos, hijo.

Arabe

سننتهي فى غضون بضع دقائق ، يابني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

volveré en unos minutos, ¿vale?

Arabe

سنبدأ على مهلنا ونرى أين موضع الألم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- volveré en unos minutos. - bien.

Arabe

-سأعود خلال بضع دقائق .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alguien vendrá en unos minutos.

Arabe

سوف يرسلون أحداً خلال دقائق.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en unos minutos. llegué temprano.

Arabe

دقيقتان.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- bajaré en unos minutos. - entendido.

Arabe

-سأكون في الأسفل خلال دقائق قليلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,215,504 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK