Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gel bano y ducha
الأسبانية-العربية-ترجمه
Dernière mise à jour : 2014-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquí durmieron al bano y romina.
.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo suelo dormir en mi coche y ducha en la \"y\"
أنام عادةً في سيارتي وأستحم في الواي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hay un sitio en la 4ª avenida, con comida caliente y ducha.
هناك مكان في شارع 14، لديهم طعام ساخن وحمام أنا راحل لو كنت تريدني أن أريك المكان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"sesenta y cinco habitaciones decoradas con buen gusto, con baño privado y ducha...
"خمسة وستون غرف مزينة بذوق، مع حمام خاص والحمام...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pero había un teléfono en el bano, y llamé al fontanero.
كلا ، لكن لحسن الحظ كان هناك هاتف في الحمام و تمكنت من الإتصال بالسباك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
478. puede afirmarse que la mayoría de las viviendas privadas de malta disponen de retrete y ducha.
478- يمكن القول إن أكثرية الأسر المعيشية الخاصة في مالطة لديها دورة مياه وحمام رشاش (دوش).
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay comida caliente y duchas.
طعام ساخن وإستحمام
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
phillip morris fue liberado en 2006. steven russell permanece encerrado 23 horas con solo una hora por día para ejercicio y ducha supervisada.
أطلق سراح (فيليب موريس) في 2006 بينما (ستيفن راسل) بقي محتجز 23 ساعة باليوم، مع ساعة واحدة للإستحمام المراقب والتمارين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vengan a arizona sin pintar para la mayor variedad de artefactos y articulos para su bano y dormitorio.
إذن قم بزيارة (أن باتيد أريزونا) ...حيث بأمكانك الحصول على أفضل اختيار ...فى التجهيزات وقطع الأثاث
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la primera comprende como mínimo un sitio urbanizado, con una unidad sanitaria compuesta por cocina y baño, este último con inodoro, lavatorio y ducha.
تشمل المرحلة الأولى موقعاً مبنياً يتألف من مطبخ وحمام يضم دورة مياه، ومغسل ودش للاستحمام.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apuesto que no piensas en sábanas limpias y duchas calientes.
أراهـن أنك لن تعتقـد أن الملاءات نظيفة و الحمـامـات السـاخنة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por otra parte, el comité toma nota de las observaciones del estado parte respecto a que las autoridades realizaron los trabajos y modificaciones necesarias para eliminar el escalón que impedía el acceso al cuarto de baño y ducha de manera independiente.
ومن جهة أخرى، تحيط اللجنة علماً بملاحظات الدولة الطرف فيما يتعلق بتنفيذ السلطات أشغالاً وتعديلات ضرورية لإزالة الدرجة التي كانت تعوق دخوله حوض الحمام والدش دون مساعدة أحد.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta caminar la musica los paisajes trabajo lo que mas me gusta es despertar todos los dias y cuando ando cansada darme un bano y irme adormir gosar micama...ati que te gusta
أحب أن أسير في الموسيقى التي تعمل فيها المناظر الطبيعية أكثر ما أحب هو أن أستيقظ كل يوم وعندما أشعر بالتعب ، أعطني حمامًا وأذهب إلى النوم gosar micama ... ati you like
Dernière mise à jour : 2019-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
142. salvo la celda nº 5, todas estaban equipadas con retretes y duchas.
142- وفي ما عد الزنزانة رقم 5، كانت الزنزانات مجهزة كلياً بمراحيض وأدواش.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h) que las autoridades penitenciarias aumenten considerablemente el número de retretes y duchas en cada establecimiento.
(ح) تحقق سلطات السجن زيادة كبيرة في عدد المراحيض والأدواش في كل وحدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
igual, podríamos estar en un lugar muy agradable con... camas limpias y duchas de agua caliente y...
ونستطيع البقاء في مكان لطيف سرير نظيف و استحمام دافىء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las celdas, aunque son seguras, no tienen barrotes y cada una tiene un retrete, lavatorio y duchas propias.
والزنزانات، رغم كونها مأمونة، ليست محاطة بالقضبان، ولكل منها مرحاض ومغسل وحمام خاص به.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- instalaciones sanitarias: deberá haber suficientes cuartos de aseo y duchas, limpios y en buen estado.
- مرافق الاغتسال والاستحمام: ينبغي أن تكون المراحيض ومرافق الاغتسال والاستحمام نظيفة وصالحة للاستخدام ومتاحة بأعداد كافية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
23. las condiciones en la prisión de mujeres de cochabamba han sido descritas así: "[en] sólo 30 m x 30 m había alrededor de 1.000 personas dentro, 400 mujeres y 600 niños ". en los estados unidos el hacinamiento en una cárcel de mujeres de california significaba que "había una escasez de retretes y duchas; en consecuencia, las reclusas se veían muchas veces obligadas a orinar en las escaleras y a ducharse en cuartuchos rebosantes de un agua fangosa que llegaba hasta los tobillos ".
23- وقد وصفت الأوضاع في سجن كوشا بمبا للنساء على النحو التالي: "[في] مساحة لا تتعدى 30 متراً في 30 متراً، كان يوجد نحو 000 1 شخص، من بينهم 400 امرأة، و600 طفل "(14) وفي الولايات المتحدة كان الازدحام في سجن للنساء في كاليفورنيا يعني "نقصاً في دورات المياه والحمامات، ونتيجة لذلك، تضطر المسجونات في أحيان كثيرة إلى التبول في بئر السلم والاغتسال في أكشاك تغمرها "مياه لزجة تصل إلى مستوى رسغ القدم "(15).
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent