Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu corazón.
- قلبك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
¿tu corazón?
اتبعت قلبك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#tu corazón.#
♪ your heart. ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en tu corazón
بداخلك...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abre tu corazón.
إفتح قلبك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, tu corazón.
لا، قلبك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- abre tu corazón.
-افتح لي قلبك فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*a tu corazón*
* ... إلى قلبك *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
escucha tu corazón
listen to your heart
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿es tu corazón?
- أهناك مرض بقلبك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bruce. tu corazón.
قلبك يا (بروس).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*manténme en tu corazón un rato...*
{ \\ an9 } * حافظ على لي في قلبك لفترة من الوقت ... *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"limpia tu corazón"
"نظفى قلبك."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*mantenme en tu corazón un tiempo*
{ \\ an9 } * حافظ على لي في قلبك لفترة من الوقت . *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aun si, en tu corazón... un corazón es un lujo.
حتى لوكان على حساب قلبكِ قلبي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero me gustaría... tomar prestado tu corazón un rato...
لكنّي أريد أن... أستعير قلبكِ لفترة... ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ansío comerte el corazón un día...
أتطلعلالتهامقلبكيومًاما..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es difícil hacer tu trabajo cuando va en contra de los sentimientos de tu corazón.
من الصعب يعمل شغلك عندما يصير ضدّه الذي تشعر في قلبك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dale a este corazón un lugar para vivir.
" أعطي لــقلبي ملجأ "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perdí el corazón. un poco demasiado de esto.
.. فوهنت عزيمتي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
