Vous avez cherché: lapón (Espagnol - Arabe)

Espagnol

Traduction

lapón

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

lapón

Arabe

قومية سامي

Dernière mise à jour : 2012-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

eres un lapón.

Arabe

فأنت من أقاصي شمال الكوكب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

lapón 1 738 0,03

Arabe

الﻻبية ٨٣٧ ١ ٣٠,٠ في المائة

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¡claro, un lapón!

Arabe

بالتأكيد، إنه أحد من يسكن في شمال هذه الدول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

sami (lapón) sanmarinés sardo

Arabe

الصربية )بالحرف السيريلي(

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tenemos un lapón loco dando vueltas.

Arabe

لكن لدينا هارب مجنون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

pero conociendo a ese loco lapón, vendrá por nosotros.

Arabe

لكن ، لأني أعرف ذلك المجنون فمن المؤكد أنه قادم إلينا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tenemos un lapón con un serio problema con el alcohol.

Arabe

إن هذا الشخص يعاني من مشاكل في الشرب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

pero, qué diablos, debemos ayudar a ese pequeño bastardo lapón...

Arabe

لكن تباً لنساعد ذلك الغبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

lo tuvimos frente a nosotros. no puedo creer que ese lapón se haya ido.

Arabe

لقد كان أمامنا لا أصدق أنه هرب منا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

o serás el hombre que se cojió por el culo a un lapón muerto, y pagarás por ello.

Arabe

وإلا ستكون الشخص الذي قتله وستدفع الثمن غالياً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

la única cosa que no necesitábamos era un lapón bastardo borracho- -metiendo sus narices donde no corresponde.

Arabe

أحسنتم العمل ، فأخر شيء نريده الآن هو سافل مدمن مثله يحشر أنفه بما لا يعنيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

danés, sueco, noruego, islandés, lapón, los tenemos todos aquí, y te voy a garantizar que nunca sabrás cuál es cuál.

Arabe

دنماركيون، سويديون، نرويجيون آيسلنديون، لابيون لدينا من جميع الجنسيات هنا {\1ch0099ff\}(اللاب = سكان لابلاند) (الإقليم الشمالي للدول الإسكندنافية) وسأؤكد لك بأنك لن تعرف أحدهم من الآخر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el único criterio objetivo adicional que los solicitantes debían cumplir era el de poder señalar, en los registros de hasta principios del siglo xviii, a un antepasado que apareciera inscrito como "lapón ".

Arabe

أما المعيار الموضوعي الإضافي الوحيد الذي يجب على مقدمي الطلبات استيفاؤه فهو أن يتمكنوا من تحديد أحد أسلافهم المدونين في السجلات التي ترجع إلى القرن الثامن عشر باعتبارهم من شعب "اللاب ".

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

168. por otro lado, se añadió a la ley un nuevo criterio según el cual, para que una persona sea considerada sami debe descender de una persona que haya sido inscrita en el catastro o en el registro tributario o de población en calidad de lapón montañés, forestal o pescador. la persona que desee inscribirse como sami no tiene que aportar pruebas de sus conocimientos lingüísticos o de los que posean sus padres o abuelos.

Arabe

168- وفضلاً عن ذلك أدرج معيار جديد في القانون، يشترط اعتبار الشخص منتمياً للشعب الصامي إذا كان من نسل شخص مسجل في سجل للأراضي أو الضرائب أو السكان على أنه من اللاب الذين يعيشون في الجبال أو الغابات أو يعيشون على صيد الأسماك، والشخص الذي يرغب في تسجيل نفسه بصفته صامياً لا يحتاج إلى تقديم أي دليل على إلمامه بلغة الصامي أو إلمام أبويه أو أجداده بها.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,939,119,457 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK