Vous avez cherché: merodeando (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

merodeando...

Arabe

بعض الهواء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- y merodeando.

Arabe

- وتتسكع بها ايضآ-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alguien merodeando.

Arabe

على الأرجح سارق.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿estás merodeando?

Arabe

أنت تتجول حول منزلها؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

está merodeando por aquí.

Arabe

نعم. هم غائبون منذ فترة,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vale, estoy merodeando.

Arabe

لا بأس أنا أحوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

con un monstruo merodeando.

Arabe

و " سارة " شاهدت وحشا ما

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

estás merodeando. claro.

Arabe

أنت تحجب الرؤية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿merodeando por el lugar?

Arabe

تتصنت على المبنى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dirán que estamos merodeando.

Arabe

هذا ما تعيش عليه المحاماة يجب علينا ألا نتجول بدون محامي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cori y meg, seguía merodeando.

Arabe

(كوري) و (ميغ) ظلوا يتسكعون بالأرجاء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

*merodeando por estos rincones*

Arabe

″ coming around these corners ″

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

debí saber que estarías merodeando.

Arabe

"كانّ عليّ معرفة أنكّ ستتسلل إلى هنا"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

adelante, disfrutad sin mi merodeando.

Arabe

انتمالاثنينتفقداهبينمااتجول.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- merodeando, es lo que mejor hace.

Arabe

-تتجسس، هذا أفضل ماتفعله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no soporto tipos raros merodeando.

Arabe

أنا لاأتسكع مع غُرباء يجولون في الجوار.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

créeme. hay muchas cosas merodeando.

Arabe

. ثقي بي ، يوجد الكثير من الأشياء الظاهرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- vi a un chico merodeando antes.

Arabe

رأيت رجلًا يتسكع في الجوار مسبقًا - (إنه (لين -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el monstruo quizá siga merodeando afuera.

Arabe

من الممكن ان يكون الوحش مازال يترصد لك بالخارج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dice que alguien estaba merodeando. vamos.

Arabe

-دعينا نذهب ونراها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,535,426 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK