Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
metafísica
ما وراء الطبيعة
Dernière mise à jour : 2012-05-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
¡es casi metafísica!
أنتّ تقريبًا غيبي!
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
no vomitar metafísica
.وليس التلفُط بالميتافيزيقيا
- la comisión es metafísica.
-إنّ لجنة الجريمة بنفسها خارقة للطبيعة
esto es medicina, no metafísica.
لكنّ هذا طبّ، وليس ميتافيزيقيا
¿es esta una pregunta metafísica?
أهذا سؤال غيبيّ؟
aunque de naturaleza más metafísica.
أعتقد أنها فوق الطبيعة و العادة
esa fue una maldita experiencia metafísica.
تلك كانت تجربة خارقة للطبيعة
y la metafísica cubierta de amapolas?
أين زهيرات الميتافيزيقا بأوراقها الملونة؟
Dernière mise à jour : 2016-12-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
no, no. ahórrame la perorata metafísica.
وفر علي خطبة ما وراء الطبيعة
kill your darlings, sus amores, sus metafísica juveniles.
أقتل ، ضغوطاتك و الميتافيزيقيا الخاصة بك
lo que me importa es no llegar tarde a metafísica
في الحقيقة ، ما أهتم به الآن هو أن لا تأخر على مادتي
hay una radiación metafísica inusual proveniente de los anillos.
هناك إشعاع ميتافيزيقيّ عجيب، ينبعث من حلقات الكوكب.
convirtieron nuestra heladería en una tienda metafísica del sudoeste.
لقد حولوا مثلجاتنا البارول الى اشياء شرق غربية امريكية للمستقبل
la catedrática no suele interesarse por ese tipo de mitología metafísica.
عادةً، الأستاذة لا تخوض في مثل هذه المناقشات التي تتعلق بعلم الأساطير الغيبية
presenta un hueco curioso en la metafísica, ¿no crees?
هذا بالفعل يتسبب في منحنى مثير للفضول في علوم ما وراء الطبيعة، أليس كذلك؟
parece que no creía que estoy preparando un informe sobre la metafísica.
يبدو أنه لا يعتقد بأنني إعداد تقرير عن الميتافيزيقيا.
en el instituto, el lnstituto soviético de metafísica, estudiamos muchos enlaces.
في المعهد , السوفييتي للعلوم الميتافيزيقية
hay gente que cree que no lo hay, que es una preocupación metafísica de unos intelectuales.
ويعتقد بعض الناس أن هذا شاغل ميتافيزيقي ومن اختصاص المفكرين.
cosas que pueden actuar como la llave a la puerta metafísica de tu mente cerrada.
وجه حميم يمكن أن يعتبر مفتاحاً للجزء المادي المغلق من دماغك